"الشخص المختار" - Traduction Arabe en Anglais

• the chosen one
• Chosen One to

How about some assurance that you actually are the chosen one?
ماذا بخصوص بعض الضمانات انك في الحقيقة الشخص المختار ؟

I hear the prophecy says the chosen one is destined to be either a great healer or a great destroyer.
لقد سمعت النبؤة تقول بأن الشخص المختار قُدّر له ليكون إما شافياً عظيماً أو مدمّراً عظيماً

My fate lies with the chosen one, not you.
مصيري يكمن مع الشخص المختار , وليس معك

I thought I was the chosen one, but turns out I'm not.
لقد ظننت أني الشخص المختار و لكن اتضح لي بأني لست كذلك

It's a great honor to meet the mother and brother of the chosen one.
إنه لشرف عظيم أن نقابل أم و أخ الشخص المختار

Not chosen people, chosen one. I'm the chosen one, not you, not Marindemongi... Me!
ليس الأشخاص المختارين و لكن الشخص المختار أنا الشخص المختار و ليس أنت أو أرنانجرارجني ..

He said, this must be the temple of the chosen one.
يقول , أن هذا المكان هو معبد الشخص المختار

Someone referred to in his prophecy as "the chosen one."
شخص أشار إليه في نبوءته " بـ " الشخص المختار

We know how the chosen one feels, and his poor angel sidekick would rather rip off her wings than spend another minute in your presence.
كلانا نعلم بمشاعر الشخص المختار تجاهك وصديقته الملائكية المسكينة التي فضّلت أن تقطع أجنحتها على أن تقضي لحظةً أخرى بصحبتك

the chosen one will find his way without you.
الشخص المختار سيجد طريقه بدونك

I hope that I'm wrong about the chosen one, because Vega needs...
و آمل أنني على خطأ حيال الشخص المختار لأن (فيغا) تحتاج

MAY the chosen one PROTECT YOU ALL. all:
فليقم الشخص المختار بحمايتكم جميعا.

MAY the chosen one PROTECT US ALL.
فليقم الشخص المختار بحمايتكم جميعا.

Let's just hope that Dyson really is the chosen one.
(دعينا فقط نأمل ان (دايسون هو الشخص المختار حقا

I'm the chosen one of my people.
فأنا الشخص المختار من قبل قومي

And how do they go about picking the chosen one?
و كيف يتم تحديد الشخص المختار ؟

We are most grateful to the chosen one.
نحن ممتنون كثيرا من الشخص المختار

Let the chosen one step forward!
الشخص المختار ليتقدّم خطوة للأمام

I am the chosen one.
أنا الشخص المختار

You're... you're... you're the chosen one.
أنت .. أنت الشخص المختار

You are to deliver your Chosen One to me or bring me his head within the hour.
عليكم أن تُحضروا الشخص المختار إليّ أو اجلبوا لي رأسه خلال هذه الساعة