Three days of sun and scuba, and one hour of lecture. | Open Subtitles | ثلاث ساعات من الشمس و الغوص و محاضرة ساعة واحدة |
If the magnetic fields are strong, lead them to the solar winds, from our sun and the particles in the universe. | Open Subtitles | إذا كان الحقل المغناطيسي للأرض قوياً فإنه يعكس الرياح الشمسية القادمة من الشمس و غيرها من الجزيئات الكونية الأخرى |
It's an island holiday-- the festival of sun and Moon. | Open Subtitles | إنه يوم اجازة في الجزيرة مهرجان الشمس و القمر |
For once, I want to see sun and happy. | Open Subtitles | لمرّة واحدة . أريد أن أرى الشمس و أكون سعيدة. |
And on the fourth day the sun, the moon and the stars, and he pronounced them good. | Open Subtitles | و فى اليوم الرابع ، الشمس و القمر و النجوم و أعلن أنه خير للأرض |
Everyone sat in the yard, sweating in the sun, and refused to move until the prison changed its policies on job hiring. | Open Subtitles | جلسن كلهن في الباحة و ظللن يتصببن عرقاً تحت الشمس. و رفضن التحرك إلى أن يغير السجن سياسات التعين. وماذا حدث؟ |
Mirrors, magnifying glasses, the power of the sun, and you got yourself a directional heat source. | Open Subtitles | المرايا, العدسات المكبرة و قوة الشمس و ستجد لنفسك مصدر للحرارة |
After all, it looks like the sun and stars all revolve around us. | Open Subtitles | فبعد كُل شيءٍ يبدو و كأنَّ الشمس و كل النجوم تدورُ حولنا. |
I can charge my phone, use the tan roof to get some sun, and if I'm drinking four different beverages, there's four beverage holders. | Open Subtitles | يمكنني أن أشحن هاتفي يمكنني استخدام سقف الجلد للحصول على بعض الشمس و إذا شربت 4 مشروبات مختلفة |
What you need is some fucking after sun and a beer. | Open Subtitles | ما تحتاجه هو بعض سخيف بعد الشمس و البيرة . |
William Herschel went on to discover that the sun and its planets are moving through the Milky Way. | Open Subtitles | استمر وليام هرشل ليكتشف أن الشمس و كواكبها تتحرك خلال درب التبانة |
I was going to sit out on the patio in the sun, and I was wondering if you have any sun block in the house. | Open Subtitles | لقد كنت ذاهبة للخارج للجلوس في الفناء في الشمس و كنت أتسائل أذا كان لديك أي واقي للشمس في المنزل |
Closer to the sun, and on the inner limits of habitability, lies Venus. | Open Subtitles | أقربُ إلى الشمس و في الحدود الداخلية الصالحة للعيش |
We shall meet when the setting sun and rising moon appear together in the sky. | Open Subtitles | سنلتقى عند غروب الشمس و بزوغ القمر معا فى السماء |
Where everything is good in the sun and the moon and abundance | Open Subtitles | عندما تكون الأمور على خير مايرام على الشمس و القمر |
Perfect balance of sun and rain, limestone and gravel. | Open Subtitles | التوازن المثالي بين ضوء الشمس و المطر والحجر الجيري والحصى |
We will show the anti-Ajanta people that until this sun and moon are there | Open Subtitles | سنجعل اعداء اجانتا يرون انه حتي زوال الشمس و القمر |
We got the sun and... the open road and... a Civil War historical marker every ten miles. | Open Subtitles | أمامنا الشمس و... الطريق المفتوحة و... و علامة حربٍ أهليّةٍ تاريخيّة تظهر كلّ 10 أميال |
I can use it to block the sunlight, kill the glare, and see what's around the sun. | Open Subtitles | فيمكنني أن أستخدمه لحجب ضوء الشمس و الوهج و بالتالي أستطيع رؤية ما حول الشمس |
Out in the sun, get a little bit of air. | Open Subtitles | في الخارج تحت اشعة الشمس و لتنتفسي بعض الهواء |
There's nothing out there but a sunset and them. You will not get far. | Open Subtitles | لا يوجد أي شيء في الخارج سوى غياب الشمس و الملاعين لن تستطيع أن تبتعد كثيرا |