"الشمعه" - Traduction Arabe en Anglais

• candle

I kept my little secrets down there... matches, candle.
وحفظت اسراري الصغيره هناك بالأسفل المباريات .. الشمعه

My four year old says I smell like a candle.
ابني صاحب الأربعة أعوام يقول أني أشبه رائحة الشمعه

I actually believed that you liked Pete's big-ass candle.
لقد كان اداء رائع في الواقع صدقت انك احببت الشمعه

There's no point organizing candle rallies later.
لا فائده من الترتيب للم فتات الشمعه فيما بعد

I wish I really could light this candle.
اتمنى حقا لو كان بامكاني اشعال هذه الشمعه

Hey, maybe it was the candle here in the cake.
ربما كان بسبب الشمعه التي على قالب الحلوى؟

And right after he died, the candle started flickering and then it just went out.
وبعد موته مباشرة ابتدت الشمعه فى الوميض وبعد ذلك انطفئت وحدها

Okay, I'm at the altar, but I don't see anything to light the candle with.
حسنا انا في المذبح لكن لا ارى اي شي سأشعل الشمعه ايضا.

Can't see in the dark. Could you hold the candle up?
لا يمكنني الرؤيه بالظلام ايمكنك رفع الشمعه

The candle blew out and I felt something touch me like...
.. الشمعه إنطفأت ... و شعرت بشئ ... يلمسنى مثل

The candle heats the can, which melts the snow behind the tire.
الشمعه ستذيب صحفيه الثلج التي اوقفت الكفرات

So the candle is a symbol of your relationship.
اذا الشمعه عباره عن رمز لعلاقتكم

What does it mean when I light the serenity candle?
ما الذي يعنيه عندما أشعل الشمعه ؟

I was much more serene and calm before the fucking candle.
كنت اكثر صفاء وهدوء قبل الشمعه اللعينه

I need the rest of this candle for later.
لذا أنا بحاجه أن تبقى الشمعه مشتعله

If it's so fake, you take this candle, and you go into the bathroom, and you do it.
خذ الشمعه وأذهب للمرحاض و إفعلها أنت

And with that candle, we'd make a very easy target.
و بهذه الشمعه فسنكون هدفا سهلا جدا

Focus your energy at the north candle.
ركزي بطاقتك على الشمعه ناحية الشمال

"and light a candle for the souls who died there".
و اشعال الشمعه للارواح التي ماتت هناك

What are the flame of a candle out after they are burned?
كيف يبدو اللهب من الشمعه بعد إحتراقه