It's okay, Rodney, what's The next thing you're supposed to say? | Open Subtitles | لا بأس رودني, ما الشيء التالي الذي يفترض أن تقوله؟ |
If The next thing out of your mouth isn't the code, | Open Subtitles | إذا كان الشيء التالي الذي سيخرج من فاهكَ ليس الرمز، |
Next thing you know, they treat me like royalty. | Open Subtitles | الشيء التالي الذي تعلمون، أنهم يعاملونني مثل الملوك. |
Next thing you know, you've got a pistol in your handbag. | Open Subtitles | الشيء التالي الذي ستعلمه أنك تضع مسدس في حقيبة يدك |
Next thing I know, I wake up in an underground cell. | Open Subtitles | الشيء التالي الذي أعرفه أني إستيقظت في زنزانة تحت الأرض |
Blinded me. Next thing I know, I'm inside somewhere and he's... | Open Subtitles | الشيء التالي الذي أعرفه .. أنني بداخل شيء و هو |
You know, when I first heard that he died, all that I wanted to do was to tell him how I felt, and then The next thing I know, he's standing in front of me and telling me about his wedding. | Open Subtitles | عندما سمعتُ أول مرة بأنه مات كل ما أردت القيام به هو أن أقول له كيف شعرت ثم الشيء التالي الذي عرفتهُ |
I saw those pictures of you and Jesse, then The next thing you know, everybody's saying that you're dead? | Open Subtitles | لقد رأيت تلك الصور لك مع جيسي ثم الشيء التالي الذي اسمع الكل يقوله |
When you find something brand new in the world, something you've never seen before, what's The next thing you look for? | Open Subtitles | عندما تَجِدُ شيئاً جديداً في العالم شيء لم ترى مثله من قبل ما الشيء التالي الذي تبحث عنه؟ |
The next thing you know, he's building an underground bunker. | Open Subtitles | الشيء التالي الذي تعرفينه عنه انه يبني ملجأ تحت الأرض |
Sometimes I made friends, but then The next thing you know, they're getting a full frontal lobotomy. | Open Subtitles | كُنت أتعرف على أصدقاء في بعض الأحيان لكن بعد ذلك الشيء التالي الذي تعلمه هو إجرائهم لعملية جراحية في فصوص المخ الأمامي |
The next thing we want to be able to do is to feed the droplets on their own so they can take food naturally from the environment and grow and get bigger and divide. | Open Subtitles | الشيء التالي الذي نُريد أن نكون قادرين على عمله هو إطعام القطرات بنفسها بحيث تستطيع أخذ الطعام طبيعياً من البيئة |
He climbs on top of her, Next thing you know, she's coming. | Open Subtitles | ويصعد على أعلى لها، الشيء التالي الذي تعلمون، وقالت انها قادم. |
Next thing you know, you'll be carrying her purse | Open Subtitles | الشيء التالي الذي ستدركه أنك ستحمل لها حقيبتها |
Next thing you know they wanted the Sistine Chapel in there. | Open Subtitles | الشيء التالي الذي تعلم أنها يريد كنيسة سيستين في هناك. |
Next thing you know, your dick ends up all over the internet. | Open Subtitles | الشيء التالي الذي تعلمون، يا ديك ينتهي جميع أنحاء شبكة الإنترنت. |
Next thing I know, I'm up on charges of possession. | Open Subtitles | الشيء التالي الذي اتذكره، انه تم إقصائي من المسئولية. |
Next thing I know, he's off overseas and I'm all alone. | Open Subtitles | الشيء التالي الذي أعرفه، أنه ما وراء البحار وأنا وحيدة |
Next thing I remember is waking up this morning. | Open Subtitles | الشيء التالي الذي أتذكره هو استيقاظي في الصباح |
Next thing I know, she's working for the other side. | Open Subtitles | الشيء التالي الذي أعرفه أنها تعمل مع الجانب الآخر |
We turn our guidance system over to them, next thing we know, they're using it against us. | Open Subtitles | ننتقل نظام التوجيه على مدى لهم، الشيء التالي الذي أعرف، أنها تستخدم ضدنا. |
Next thing he knows, he's lying facedown in a swimming pool, reading his own narration. | Open Subtitles | الشيء التالي الذي يعرفه ، أنه مُطأطىء الـرأس فى بركة سباحة ، يقرأ قصته |