the morning after Detective Pomp was last seen, you showed up at the precinct with a cut under your eye. | Open Subtitles | المخبر في الصباح بعد أن كان ينظر إليه البهاء الماضي، هل ظهر في منطقة مع خفض تحت العين. |
The morning after the election, I woke up thinking about you. | Open Subtitles | في الصباح بعد الإنتخابات لقد صحوتُ و أنا أفكر فيكِ |
Hard copies of documents were normally available for pick-up on the morning after they were printed. | UN | ويتم عادة توفير نسخ مطبوعة من الوثائق لاستلامها في الصباح بعد طباعتها. |
It's not morning yet, and we don't get the paper. | Open Subtitles | أنه ليس الصباح بعد , ونحن لا نأخذ الجريدة |
She was looking up places to buy the morning-after pill. | Open Subtitles | كان يبحث عن مكان لشراء الصباح بعد حبوب منع الحمل. |
I'll see you in the morning after my case is dropped, when I come to get what's mine. | Open Subtitles | هذا حقاً ليس ضرورياً سأراك في الصباح بعد إسقاط قضيتي |
A veteran robbed a jewelry store in Brentwood this morning after an interview went south. | Open Subtitles | المخضرم سرقة محل مجوهرات في برنتوود هذا الصباح بعد ان توجهت مقابلة الجنوب. |
That morning, after we got back from church, you complained about how boring it was. | Open Subtitles | ذاك الصباح بعد عودتنا من الكنيسة تأففت من مدي رتابة الأمر |
Karen can prescribe the morning after pill, if you think that might be appropriate. | Open Subtitles | كارين يمكنه وصف الصباح بعد الدواء، إذا كنت تعتقدين أنه قد يكون مناسبا. |
We're trying to get ahold of her, but... the morning after Vicky died, an insurance claim was filed for that Cutlass. | Open Subtitles | نحنُ نحاول الامساك بها لكن في الصباح بعد مقتل فيكي التأمين زعم أنها خاصة بتلك السيارة كتلس |
Scaled my neighbor's fence this morning after he left for work. | Open Subtitles | كنتُ أقوم بتصغير سياج جاري هذا الصباح بعد أن ذهب إلى العمل |
I always wake up very early in the morning after I arrive. | Open Subtitles | دائمًا ما أسّتيقظ باكرًا في الصباح بعد وصوليّ. |
OK, remember the morning after Nora's wedding? | Open Subtitles | حسنا , أتتذكر الصباح بعد حفل زفاف نورا ؟ |
Well, you see, the morning after the concert, this came through my fax machine. | Open Subtitles | في ذلك الصباح بعد الحفلة، هذه الرسالة وصلت إليّ عبر الفاكس. |
My mom always liked eggs in the morning, after a rough night. | Open Subtitles | والدتي أحبت دائما البيض في الصباح بعد ليلة عاصفة. |
Waiting until the morning after to let me know? | Open Subtitles | الانتظار حتى الصباح بعد أن اسمحوا لي أن أعرف؟ |
Owen here said he saw Gab the morning after Tyler was shot. | Open Subtitles | أوين هنا يقول أنه رأى غاب الصباح بعد إطلاق النار على تايلور |
i found it in a drawer this morning after he went to work. | Open Subtitles | وجدته في درج هذا الصباح بعد أن ذهب للعمل |
Well, it ain't morning yet, is it? | Open Subtitles | حسنًا , لم يحصل الصباح بعد , أليس كذلك ؟ |
It wasn't morning yet. | Open Subtitles | ولم يحل الصباح بعد |
Oh, I didn't even realize it was morning yet. | Open Subtitles | أوه , لم أدرك أنه .الصباح بعد |
- "Where can I buy the morning-after pill?" | Open Subtitles | - "أين يمكنني شراء الصباح بعد حبوب منع الحمل؟" |