"الصبيه" - Traduction Arabe en Anglais

• boys
• kids

What do boys think about girls when they're alone?
ماذا يعتقد الصبيه عن الفتيات عندما يكون لوحده؟

The Bad boys' final in this year's Street Legal.
نهائي الصبيه السيئون في سباق الشوارع القانوني هذه السنه

We are role models for these boys, we must not be heartless.
نحن قدوه لهؤلاء الصبيه, ولا يجب أن نكون بلا قلب.

I look over and my homeboy's like throwing kids, like just throwing them into the wall and shit.
حينها كان يرمي الصبيه, يرميهم علي الحائط

I bought this downtown, at the electrical shop off of a bunch of fucking kids.
لقد اشتريت ذالك من وسط المدينه من محل الاجهزه الكهربائيه من بعض الصبيه الاوغاد.

(narrator) There was a new equality among the boys drafted to the mines and factories.
كان هناك نوع جديد من المساواه بين الصبيه العاملين فى المناجم والمصانع

Of American 12th graders, 30% of the boys and 17% of the girls cannot read at the basic level.
ْ30% من الصبيه و 17% من الفتيات لا يمكنهم قراءة المستوى الأساسي نوع الفشل هذا سيقتل أولادنا

I'll tell the boys in the kitchen. We aims to please.
ساخبر الصبيه فى المطبخ نحن نهدف الى اسعادك

And we made a few changes. I think the boys will really be interested.
وقد اجرينا بعض التغييرات اعتقد بأنها ستكون موضعا لاهتمام الصبيه

Why do good girls like bad boys?
لماذا تفضل الفتيات الطيبات الصبيه السيئين ؟

You know, you spoil those boys dreadfully.
عارف , انت تفسد هؤلاء الصبيه بطريقه مروعه

He should be here soon. I sent one of the boys over to fetch him.
يجب ان يكون هنا الان انا ارسلت واحد من الصبيه لاحضاره

I only know two sorts of boys:
إنني أعلم فقط نوعين من الصبيه.

It's totally deserted ever since those dorky kids were dismembered.
انه مهجور كلياً منذ ان تم تمزيق هؤلاء الصبيه الاغبياء

Just hundreds of kids running around in their underwear acting like animals.
فقط المئات من الصبيه يتجولون بملابسهم الداخليه يتصرفون كالحيوانات

I've spent 10 years with kids and have learned a thing or two.
لقد امضيت عشر سنوات مع الصبيه وقد تعلمت شيئا او اثنين

- He always pulls kids over. He does it all the time.
إنه دائماً مايوقف الصبيه فهذا مايفعله طوال الوقت

You're letting yourself get caught up in his shit. These kids could hurt you.
هؤلاء الصبيه سيورطونك في المشاكل ابتعد عنهم