"الصلصات" - Traduction Arabe en Anglais

• sauces
• sauce
• salsa
• sous

Well, we have to get that envelope, and I can't keep distracting him by having him stir sauces.
حسنا علينا الحصول على ذلك الظرف و لا يمكنني ان ابقى الهيه عن طريق تحريك الصلصات

I hope it's not fettuccini because I really don't like cream-based sauces.
آمل الا تكون فيتوشيني لأنني لا أحب الصلصات ذات الكريمة

Chinese food, for instance... greasy, fatty, fried, drowned in cloying sauces, trying to hide the fact it's just dog meat.
الطعام الصيني ، على سبيل المثال زيتي ، دهني ، مقلي غارق في الصلصات محاولاً أخفاء الحقيقة

So, this is the house that stolen sauce built.
إذا، هذا المنزل الذي قامت الصلصات المسروقة ببنائه.

The handbook said salsa distribution was at the operator's discretion.
والدليل يقول أن توزيع الصلصات من اختصاصات عامل التشغيل

I mean, who needs those heavy sauces, or French fries or... thick buttery rolls that melt in your mouth.
أعرف، من يحتاج لكل تلك الصلصات الثقيلة ...أو البطاطس المقلية ولفائف الزبدة اللذيذة الذي تذوب في الفم

You have to master those five basic sauces first.
لديك لإتقان تلك الصلصات الأساسية الخمسة الأولى.

But I notice some of these other sauces are FDA approved.
لكن أعرف أن بعض تلك الصلصات الأخرى مرخصة من هيئة الغذاء والدواء

Yep, you can get a special bun or you can get a bun with two sauces or you can get a hot pour bun.
نعم, يمكنك الحصول على كعكة خاصة أو يمكنك الحصول على كعكة مع اثنين من الصلصات أو يمكنك الحصول على كعكة ساخنة

Flaming bags of poo, soap in secret sauces?
رسائل عدائيّة بأكياس من البراز، وصابون في الصلصات السرّية؟

Salt, tomato ketchup and sauces, pepper, matches, toilet paper, disinfectant, vitamin tablets, tin opener, knives, forks, spoons."
ملح، كاتشب الطماطم و الصلصات فلفل، أعواد ثقاب، ورق حمام، مُطهر و أقراص فيتامينات فاتحة علب، سكاكين أشواك و ملاعق

"Soups were tough but sauces just about killed me."
"الشوربات كانت صعبة لكن الصلصات كادت ان تقتلني"

I am killing it with sauces lately.
أصبحت أتقن تحضير الصلصات مؤخراً.

I'm not used to all those sauces.
لستُ معتاداً على كل هذه الصلصات.

The five sauces of French cuisine.
الصلصات خمسة من المطبخ الفرنسي.

- Soda, sauces. Bread
المياة الغازية، الخبر، الصلصات

I don't like sauces.
أنا لا أحب الصلصات.

If you like that sauce, you need to try the new cuts our butcher got today.
إن كُنتِ تحبين هذه الصلصة فيجِب عليكِ تَجرُبة الصلصات الجديدة التي أحضرناها اليوم

Ah, so, this is the house that the stolen sauce built!
إذا، هذا المنزل الذي قامت الصلصات المسروقة ببنائه!

Stamps, money, insurance commercials, salsa labels...
الطوابع، المال إعلانات شركات التأمين، ملصقات الصلصات

We were introducing the new Feliz Navi-Spud and she wouldn't let me salsa any of them.
كنا نقدم نوع جديد من البطاطس ولم تسمح لي بوضع الصلصات عليها

You know I make a great sous chef.
أنتِ تعلمين أنَّني بارعٌ في إعدادِ الصلصات