"الصندوق الاستئماني للضحايا" - Traduction Arabe en Anglais

• Victims Trust Fund
• the Trust Fund for Victims

A meeting of the Board of Directors of the Victims Trust Fund will also be held at The Hague.
وسيعقد أيضا اجتماع لمجلس إدارة الصندوق الاستئماني للضحايا في لاهاي.

Estimated costs of the meeting of the Board of Directors of the Victims Trust Fund
التكاليف التقديرية لاجتماع مجلس إدارة الصندوق الاستئماني للضحايا

Informal consultations on the proposed amendment to the Regulations of the Trust Fund for Victims
مشاورات غير رسمية بشأن التعديل المقترح على لائحة الصندوق الاستئماني للضحايا

It also made recommendations concerning the election of the Registrar and fixed the nomination period for members of the Board of Directors of the Victims Trust Fund.
وقدمت الجمعية أيضا توصيات بشأن انتخاب المسجل، وحددت فترة ترشيح أعضاء مجلس مدراء الصندوق الاستئماني للضحايا.

:: Meetings of the Board of Directors of the Victims Trust Fund; Euro53,300
:: اجتماعات مجلس إدارة الصندوق الاستئماني للضحايا: 300 53 يورو

Meetings of Board of Directors of Victims Trust Fund
اجتماعات مجلس إدارة الصندوق الاستئماني للضحايا

Note by the Secretariat on the election of members of the Board of Directors of the Victims Trust Fund
مذكرة من الأمانة العامة بشأن انتخاب أعضاء مجلس إدارة الصندوق الاستئماني للضحايا

Election of members of the Board of Directors of the Victims Trust Fund
انتخاب أعضاء مجلس إدارة الصندوق الاستئماني للضحايا

8. Nomination period for members of the Board of Directors of the Victims Trust Fund
8 - فترة ترشيح أعضاء مجلس إدارة الصندوق الاستئماني للضحايا

Election of members of the Board of Directors of the Victims Trust Fund
7 - انتخاب أعضاء مجلس مدراء الصندوق الاستئماني للضحايا

The Government of the Republic of South Africa believes that Archbishop Tutu is a person with impeccable credentials and the utmost integrity and impartiality who will make a valuable contribution to the aims and goals of the Victims Trust Fund.
وترى حكومة جمهورية جنوب أفريقيا أن رئيس الأساقفة توتو شخص يتحلى بمؤهلات ممتازة وبأقصى قدر من النـزاهة والحياد سيمثل إسهاما قيما لأهداف الصندوق الاستئماني للضحايا ومراميه.

Meeting of the Board of Directors of the Victims Trust Fund
سابعا - اجتماع مجلس إدارة الصندوق الاستئماني للضحايا

The person will be appointed by the Registrar for a six-month period upon the recommendation of the Board of Directors of the Victims Trust Fund.
ويتولى المسجل تعيين الشخص المناسب لهذه الوظيفـــة لمدة ستة أشهر بناء على توصية من مجلس إدارة الصندوق الاستئماني للضحايا.

We also call for the establishment of an appropriate negotiating mechanism to finalize the negotiations on the regulations for the Trust Fund for Victims.
ونطالب كذلك بإنشاء آلية تفاوض ملائمة للانتهاء من المفاوضات بشأن وضع اللوائح التي تنظم عمل الصندوق الاستئماني للضحايا.

If the identity of the father is unknown, some assistance could be given from the Trust Fund for Victims.
وإذا كانت هوية الأب مجهولة، يمكن تقديم بعض المساعدة من الصندوق الاستئماني للضحايا.

A total of 20 States contributed to the Trust Fund for Victims.
وقد أسهم ما مجموعه 20 دولة في الصندوق الاستئماني للضحايا.