"الضحية هو" - Traduction Arabe en Anglais

• Victim is
• victim's
• victim was
• victim may be the
• the victim

Based on the prominent occipital protuberance, the Victim is male.
أستناداً إلى بروز العظم القذالي البارز الضحية هو ذكر

The Victim is a Thomas Werner, single, white... lt's Tooms.
الضحية هو ثوماس وورنر, أعزب , أبيض انه تومز

The situation is especially aggravated by the fact that the Victim is a child.
ويزداد الوضع خطورة خصوصاً وأن الضحية هو طفل.

- ID says victim's name is Anna Coleman of Amherst.
معرف يقول اسم الضحية هو آنا كولمان من أمهرست.

Even though it isn't contagious, we had to evacuate the precinct until we know for sure that the victim was exposed elsewhere.
علينا أن نخلي المنطقة إلى أن نتأكد من المؤكد أن الضحية تعرض له في مكان آخر الضحية هو أبولو ميرسر

And the receding zygomatics and wear on the dentition suggest that the Victim is of Negroid descent and in her early 30s.
وعلى zygomatics انحسار وارتداء على الأسنان تشير إلى أن الضحية هو من أصل زنجاني وفي 30S لها في وقت مبكر.

Apparently, the Victim is Lucy Clarsen.
على ما يبدو, أن أسم الضحية هو لوسي كلاركسون

The Victim is 36 year old male living in Daejeon
الضحية هو ذكر في الـ36 ويعيش في "داي جيون"

Quickly identifying the Victim is one of the first and most important things that I do.
سريعا التعرف على الضحية هو اول و اهم شي اقوم به.

Victim is a black male, approximately 16 years of age.
الضحية هو رجل أسود، ما يقرب من 16 عاما من العمر.

The Victim is Petty Officer Second Class Adam Meyers, a culinary specialist stationed at Norfolk.
الضحية هو ضابط صف من الدفعة الثانية آدم مايرز, متخصص بالطبخ مقر عمله في نورفوك.

We're halfway through your murder trial, and I find out the Victim is Gaby's stepfather, and all you can say is "Oh"?
نحن في منتصف محاكمتك عن جريمة قتل و أكتشف ان الضحية هو زوج أم غابي و كل ما يمكنك قوله هو أن تتأوهي؟

And I ask, because in most cases, 87.9% actually, the person having sex with the Victim is the perpetrator.
أنا أسأل لأن أغلب حالات القتل 87% منها الشخص الذي يمارس الجنس مع الضحية هو المرتكب لها

Victim is an adult male, 35 to 40 years old.
الضحية هو ذكر بالغ عمره بين 35 إلى 40 عاماً

Prominent brow ridge indicates the Victim is male. Do you mind?
حافة الحاجب البارزة تشير إلى أن الضحية هو ذكر

The victim's fiancé came in. He just wanted to say goodbye.
لقد حضر زوج الضحية هو فقط يريد أن يقول وداعاً

She notes that these facts officially established by the investigation reveal the most probable explanation of the victim's death by manual strangulation.
وتشير إلى أن الوقائع التي أكدها التحقيق رسمياً تظهر أن أرجح تفسير لوفاة الضحية هو الخنق اليدوي.

This time, the victim was a key witness in a drug case that had yet to come to court.
هذه المرة ، الضحية هو شاهد مُهم في قضية مخدرات ستُعرضُ على المحكمة

This figure reflects only the cases in which it was specifically indicated that the victim was female, but does not necessarily show the actual number of women on whose behalf the Special Rapporteur intervened.
ويقتصر هذا الرقم على الحالات التي ذكر فيها بالتحديد أن الضحية هو أنثى، ولكنه لا يبين بالضرورة العدد الفعلي للنساء اللائي تدخل المقرر الخاص بالنيابة عنهن.

Mindful also of the fact that the participation of child victims and witnesses in the criminal justice process is necessary for effective prosecutions, in particular where the child victim may be the only witness,
وإذ يضع في اعتباره أيضا أن مشاركة الأطفال الضحايا والشهود في إجراءات العدالة الجنائية ضرورية لعمليات المقاضاة الفعالة، وبخاصة في الحالات التي قد يكون فيها الطفل الضحية هو الشاهد الوحيد،