"الطاسة" - Traduction Arabe en Anglais

• bowl
• the pan
• areas along the Tasah spring

There's your tumbler, your bowl, sweets in the bowl, some spices...
هذا هو كأسك, هذه الطاسة يوجد حلى بالطاسة وبعض البهارات

You started the bowl game last year and you sucked.
أنت بدأت لعبة الطاسة السنة الماضية . وأنت مصيت

If you have to make that kind of sacrifice twice, you'd probably eat the bowl too.
لو كنت تقوم حقا بهذا النوع من التضحية.. من المحتمل أن تأكل الطاسة أيضا..

Listen, you talking bowl of freak.
اسمعي أيتها الطاسة الثرثارة غريبة الأطوار.

Right after she oiled the pan and right before they cooked the eggs, they fought and left.
بعد أن وضعت الزيت فى الطاسة قبل أن تطهو البيض، تشاجروا و رحلوا.

The mixed vegetables are also made by me. This whole bowl is entirely cooked by me.
، أنا أيضا صنعت الخضار المختلط هذه الطاسة بأكملها أنا من طبختها

Who won't eat or drink from the golden bowl
من يريد أن يأكل أو يشرب من الطاسة الذهبية

Now stir the whole thing up in a bowl and let the bowl...
والأن نمزج كل الأشياء معاً في طاسة وتترك الطاسة

Lilly, I think those glasses are a big bowl of ugly.
ليلي، أعتقد أن تلك النظارات مثل الطاسة الكبيرة القبيحة

All elves are to party down... and, Santa, you shake that bowl full of jelly!
كل الاقزام يتجمعون بأسفل و بابا نويل سيهز تلك الطاسة المليئة بالهلام

Why didn't you ask him instead of making me look like an idiot with that bowl of milk?
لماذا لم تسألينهم بدلا من أن تجعلني بشكل أبله بتلك الطاسة من الحليب؟

You know, I think we do have another yellow bowl.
تَعْرفُ، أعتقد نحن عِنْدَنا الطاسة الصفراء الأخرى.

Yeah. While I was putting it into a bowl.
نعم, عندما كنتُ أضع الذرة في الطاسة.

"the fourth angel poured out his bowl on the sun.
سكب الملاك الرابع الطاسة على الشمس

Fill that syringe with alcohol from that bowl.
املئي الحقنة بالكحول من تلك الطاسة

Before this bowl stops spinning
قبل أن تتوقف هذه الطاسة عن الدوران

And you hallucinated this vision of these dancing bones... trying to reconstruct this bowl.
وأنت تهلوست هذه الرؤية هذه العظام الراقصة... يحاول أن يعيد بناء هذه الطاسة.

Look at her, licking milk out of a bowl.
أنظر إليها تلعق الحليب إلى خارج الطاسة

We're heating the pan to cauterize the wounds to stop the bleeding.
نحن نسخن الطاسة لكي نكوي الجرح لوقف النزيف

I always pick up my steak and chops with a fork to put them in the pan.
دائما ما اقوم بتقطيع الأستيك خاصتى بالشوكة واضعها فى الطاسة

At 2030 hours occupation forces directed several bursts of medium-weapons fire at areas along the Tasah spring from the Ksarat al-Urush position.
- الساعة ٣٠/٢٠ أطلقت قوات الاحتلال من موقع كسارة العروش عدة رشقات نارية من أسلحة متوسطة باتجاه مجرى نبع الطاسة.