"الطبيب كان" - Traduction Arabe en Anglais

• doctor was
• a doctor
• doctor's
• The doctor

Well, no, the doctor was concerned how Michelle would react to the anesthesia.
حسناً, لا الطبيب كان مختص عن ردة فعل ميشيل مع التخدير

Because a patient had a lacerated renal artery, and a doctor was there.
لان المريض كان لديه تمزق بالشريان الكلوي و الطبيب كان هناك ..

He lived a few hours, but... but a doctor was too far away.
لقد بقي حيا لبضع ساعات و لكن لكن الطبيب كان بعيدا من هنا

- Uh-oh. - The doctor was caught in a snowstorm... - Oh, yeah.
الطبيب كان عالقاً في عاصفة ثلجية أوه , صحيح

I don't think Anabella's father, The doctor, was the reason that she went to college.
انا لا أعتقد ان ل أبو أنابيلا الطبيب.. كان السبب في ذهابها للكلية

That doctor was my only remaining channel for publishing Freeman's study.
ذلك الطبيب كان طريقتي الوحيدة المتبقية لنشر دراسة فريمان

When he realized his doctor was a psychopath.
عندما أدرك أن الطبيب كان شخصاً مضطرب العقل

Look, the last time I played doctor was in grade school.
اسمع , بآخر مرّة لعبتُ فيها دور الطبيب كان بالمدرسة الإبتدائية

Should've known this doctor was a quack. His office was in, like, a warehouse.
كان يجب ان انتبه ان الطبيب كان مشعوذ والمكان كان شبيه بالمستودع

Thought you said a doctor was coming to sew this up.
إعتقدتُ أنّكِ قُلتِ الطبيب كان قادم لخياطة هذا

The doctor was just telling me he wants his mirror moved to his cabinet.
الطبيب كان يخبرنى ان تنقل المرآه إلى الكابينه

The prison claims the doctor was on the premises.
السجن يدعي أن الطبيب كان في المبنى.

I have hard, factual proof that this doctor was working with this virus...
لدي دليلٌ دامغ واقعيّ. بأنّ هذا الطبيب كان يعمل مع هذا الفيروس...

The doctor was an agent wearing a blood packet.
و الطبيب كان يرتدي حزامًا به دم

But the doctor was trying to help Jenner.
لكن الطبيب كان يحاول مساعدة جينر

Gun that killed the doctor was a SOCOM .45.
المسدس الذي قتل الطبيب كان من نوع (سوكوم.45).

I gotta tell you something. The doctor was upset.
عليّ أن أخبرك، الطبيب كان غاضباً

That doctor was only in there for five minutes.
هذا الطبيب كان في الداخل لخمسة دقائق

No offense. I just think a doctor would have given me one by now. Or at least have a theory.
لا أقصد الإهانه , لكني أظن أن الطبيب كان بإمكانه إعطائي اجابة الان , أو على الأقل نظريه

The doctor's clear. She needs to remain under clinical supervision.
الطبيب كان واضحًا في قراره إنها بحاجة للبقاء تحت العناية الطبية.