"الطريقة عن" - Traduction Arabe en Anglais

• way about

And I'm hoping that you feel that way about your family.
وأنا على أمل أن تشعر أنك بهذه الطريقة عن عائلتك.

It may take a while, but someday, you'll start feeling that way about me again, too.
قد يستغرق بعض الوقت، ولكن يوما ما، سوف تبدأ الشعور بهذه الطريقة عن لي مرة أخرى، أيضا.

I agree... but everybody feels that way about their cases.
أنا أتفق... ولكن الجميع يشعر بهذه الطريقة عن قضاياهم.

I feel the same way about my cyclone at Scorpion.
أشعر بنفس الطريقة عن الإعصار بلدي في العقرب.

I love it when you talk that way about your roller skates.
أحبك وأنت تتكلمين بهذه الطريقة عن زلاجاتك

After I thought about it, I can totally understand why you felt that way about Jake.
بعد أن فكرت في ذلك، أستطيع أن أفهم تماما لماذا شعرت بهذه الطريقة عن جيك.

That is why we feel this way about each other.
وهذا هو السبب في أننا نرى هذه الطريقة عن بعضها البعض.

It seems you don't feel the same way about your enemies as Pasiphae does.
يبدو انك لا تشعر بنفس الطريقة عن أعدائك كما باسيفي يفعل.

BUT YOU DON'T REALLY FEEL THAT way about YOURSELF.
ولكن في الحقيقة أنا لا أشعر بهذه الطريقة عن نفسه.

Because every time I feel this way about someone, it ends badly.
لأن في كل مرة أشعر بأن هذا الطريقة عن شخص ما، وينتهي بشكل سيء.

You must not speak this way about the Prophet.
يجب أن لا يتكلم بهذه الطريقة عن النبي.

And I'm sure Ms. Donovan felt that way about Maris.
وأنا متأكد من شعر السيدة دونوفان بهذه الطريقة عن ماريس.

Look, the truth is I haven't felt this way about anyone since Rachel.
نظرة، والحقيقة أنني لم أشعر بهذه الطريقة عن أي شخص منذ راشيل.

I don't think Willowfeels that way about Buffy.
لا أعتقد أن ويلو تشعر بتلك الطريقة عن بافي

Professor, if you feel this way about carla, why don't you tell her?
أستاذ , إذا كنت تشعر بهذه الطريقة عن كارلا , لماذا لا أقول لها؟

I'm surprised at you, Jones-- talking that way about our baby.
أنت تدهشني يا ' جونز عندما تتكلم بهذه الطريقة عن طفلنا

You know, I felt the same way about the spork.
أنت تعرف، شعرت بنفس الطريقة عن سبورك.

A gentleman... would never talk that way about Donna Reed.
لن يتكلم ابدا بتلك الطريقة عن دونا ريد

You know, I used to feel that way about everything.
تعلمون، كنت أشعر بأن الطريقة عن كل شيء.

Your dad felt the same way about this car.
اباك شعر بنفس الطريقة عن هذه السيارة