"الطعام الحقيقي" - Traduction Arabe en Anglais

• real food
• actual food

All right, there are no cookies until you guys eat some real food.
جميع الحق، ليست هناك الكوكيز حتى يا رفاق تناول بعض الطعام الحقيقي.

Thought you might like some terrible reading material and some real food.
أعتقد أنك تحب بعض الرهيبة مواد للقراءة وبعض الطعام الحقيقي.

Change the conversation from real food and cooking and going to the farmers' market to reengineer processed foods and exercise.
تغيير المحادثة من الطعام الحقيقي والطبخ والذهاب إلى سوق الخضار إلى الطعام المعالج والتمارين

Let's go get some real food.
دعنا نذهب الحصول على بعض الطعام الحقيقي.

Now, you see the problem is that when there's too many reviewers, people no longer know who is the real food critic.
الأن، المشكلة هي عندما يكون هناك الكثير من النقاد الناس تجهل من هو ناقد الطعام الحقيقي

It's great that you all want to be critics, but we all know who the real food analyst of the town is.
انه لشيء عظيم أننا نريد أن نكون نقاد ولكننا نعلم من هو ناقد الطعام الحقيقي في هذه المدينة

Get your grimy hind to the market and buy me some real food!
إذهب بسلتك الغبية هذه إلى السوق و اشتري لي بعض الطعام الحقيقي

There's a bodega up the block. I'm gonna go get us some real food.
هناك متجر صغير في آخر الشارع سأذهب وأحضر بعضاً من الطعام الحقيقي

Bring your American to the market, to see some real food!
أحضري معك الأمريكي كي يرى الطعام الحقيقي

real food has all these enzymes our bodies aren't used to yet. And besides, it's really not that bad.
الطعام الحقيقي به أنزيمات لم تعتاد عليها أجسادنا بعد، بجانب أن مذاقه ليس سيئًا حقًا

But if I do it, then he hooks me up with real food, not just the garbage.
ولكن اذا قمت بها,فيقوم بإعطائي الطعام الحقيقي

It must be wonderful to have some real food, not that crappy fish and chip.
لا بد أنه أمر جميل أن تتناول بعض الطعام الحقيقي و ليس ذلك السمك مع الرقائق الكئيبة

Before, they didn't even know what real food was!
في السابق، لم تعلما حتى ما هو الطعام الحقيقي.

How about me and you dolls go out and get some real food?
مارأيك لو خرجنا أنا وأنت لنحصل على بعض الطعام الحقيقي ؟

- Can I just get some real food first?
- هل أنا مجرد الحصول على بعض الطعام الحقيقي لأول مرة؟

I had forgotten what real food tastes like.
لقد نسيت ماهو طعم الطعام الحقيقي

You know... I wanted him to taste real food that isn't a fucking biohazard just once in his life.
فقط أردته ان يتذوّق طعم الطعام الحقيقي

Why don't you just eat real food?
لماذا لا تأكلين الطعام الحقيقي فقط؟

THIS IS SO MUCH EASIER THAN EATING real food.
أنه أكثر سهوله من تناول الطعام الحقيقي

You guys went to real food Daily. That is so sweet. Yeah!
-لقد ذهبتم لمحل "الطعام الحقيقي اليومي" ذلك لطيف جداً

Um, let me get some actual food and then-- do you know that wildflower mural up on the second floor?
دعيني أحضر بعض الطعام الحقيقي ومن ثَمّ... هل تعرفين