"الطفيليات" - Traduction Arabe en Anglais

• parasites
• parasite
• leeches
• parasitic
• vermin
• Parasitology
• parasitism
• parasitological
• shrill
• Intestinal

They can be very effective in getting rid of parasites like worms.
يمكن أن تكون فعالة جداً في التخلص من الطفيليات مثل الديدان

We must rid ourselves of The criminal parasites that feed on us.
نحن يجب أَن نخلص أنفسنا من الطفيليات الإجرامية الذي يتغذى علينا

I can't do that, because I'm one of those parasites.
انا لن افعل ذلك لاننى واحد من هؤلاء الطفيليات

Well, a parasite can do a lot of damage.
حسنا, الطفيليات ممكن ان تفعل الكثير من الضرر

Different types of parasite cause different changes in a human body
أنواع مختلفة من الطفيليات تسبّب تغيرات مختلفة في جسم الإنسان.

If that fails, we can tomorrow see if they have parasites.
وإذا لم يفلح هذا فسوف أفحصها غدا بحثاً عن الطفيليات

You've had hundreds of parasites living on your vag.
كان لديك المئات من الطفيليات تعيش في بيتك

Resistance of parasites to antimalarial medicines and of mosquitoes to insecticides remains a major threat to achieving global malaria control.
ولا تزال مقاومة الطفيليات للأدوية المكافحة للملاريا ومقاومة الناموس للمبيدات الحشرية تشكل تهديدا رئيسيا لإنجاز المكافحة العالمية للملاريا.

Moreover, the FSM plant and animal quarantine regulations prohibit the import of any living culture or organism including parasites, bacteria, viruses, and viroids.
وعلاوة على ذلك، تحظر أنظمة الحجر الصحي للنبات والحيوان استيراد أي أنسجة أو كائنات حية تشمل الطفيليات والبكتيريا والفيروسات وأشباه الفيروسات.

These parasites cause several diseases, especially alveolar echinococcosis, trichinellosis and Lyme borreliosis.
وتسبب هذه الطفيليات العديد من الأمراض، وبصفة خاصة داء المشوكات السنخي وداء الشعرينات ومرض لايم.

The combination of multiple drugs enhances clinical efficacy and may delay the development of resistance of parasites.
فدمج أدوية متعددة يحسن الفعالية الطبية وقد يؤخر نشوء المقاومة لدى الطفيليات.

In addition, the parasites have developed resistance to some antibiotics.
وإضافة إلى ذلك، أصبح لدى الطفيليات مناعة ضد بعض المضادات الحيوية.

Trichlorfon has been used for the treatment of Intestinal parasites and Alzheimer Disease.
استُخدم الترايكلورفون لعلاج الطفيليات المعوية ومرض الزهايمر.

:: Publication of a booklet entitled, Guide to the Treatment of Diseases Caused by Intestinal parasites and of Bilharzia.
إصدار كراس بعنوان الدليل العلاجي للأمراض الناتجة عن إصابات الطفيليات المعوية والبلهارسيا؛

Some kind of parasite piggybacked on the bird flu.
نوع من الطفيليات تستطيع الإلتحام بميكروبات انفلونزا الطيور

Since the 1980s, parasite resistance to chloroquine, the most commonly available antimalarial drug, has emerged as a major challenge.
ومنذ الثمانينات، برزت مقاومة الطفيليات للكلوروكوين، والعقار المضاد للملاريا الأكثر شيوعا، بوصفها تحديا رئيسيا.

Malaria is caused by a parasite that is passed from one human to another by the bite of infected Anopheles mosquitoes.
يتسبب في الإصابة بالملاريا طفيليات تنتقل من فرد إلى آخر بالتعرض للدغات من ناموس الأنوفيليس المصاب بتلك الطفيليات.

Well, I didn't tell her to go swimming with leeches, did I?
حسناً انا لم اقل لها ان تذهب للسباحة مع الطفيليات ، اليس كذلك ؟

Certain infectious and parasitic diseases
بعض الأمراض المُعدية التي تسببها الطفيليات

Engaging vermin in this city.
قضيت حياتك وأنت تواجه الطفيليات في هذه المدينة

This facilitated more detailed research on oleaginous and dry-climate plants, livestock, fruit trees, basic crops, Parasitology, etc.
ويسر هذا اﻷمر إجراء بحث أكثر تفصيلاً في مجال النباتات الزيتية ونباتات المناخ الجاف، والماشية، واﻷشجار المثمرة، والمحاصيل اﻷساسية، وعلم الطفيليات وغير ذلك من المجالات.

Cases of parasitism
حالات الطفيليات

Infectious diseases, incl. parasitological
اﻷمراض المعديــة بمــا فيهــا أمراض الطفيليات

Yeah, someone made off with some live shrill a few days ago.
نعم، أحدهم رحل ببعض الطفيليات الحية منذ بضعة أيام

It's a horde of protozoans swirling around my Intestinal tract.
بل هو تجمع من الطفيليات يحوم حول جهاز المعوي