"الطلبات المقدمة من منظمات غير حكومية" - Traduction Arabe en Anglais

• applications from non-governmental organizations
• requests made by non-governmental organizations
• requests from non-governmental organizations

applications from non-governmental organizations for consultative status.
الطلبات المقدمة من منظمات غير حكومية للحصول على مركز استشاري.

applications from non-governmental organizations for consultative status
الطلبات المقدمة من منظمات غير حكومية للحصول على مركز استشاري

2. At its 20th plenary meeting, on 2 July 1996, the Council approved the requests made by non-governmental organizations to be heard by the Council at its substantive session of 1996.
٢ - وفي جلسته العامة ٢٠ المعقودة في ٢ تموز/يوليه ١٩٩٦، وافق المجلس على الطلبات المقدمة من منظمات غير حكومية ليستمع إليها المجلس في دورته الموضوعية لعام ١٩٩٦)١٨(.

At its 20th plenary meeting, on 2 July 1996, the Council approved the requests made by non-governmental organizations to be heard by the Council at its substantive session of 1996. See E/1996/78.
وفي جلسته العامة ٢٠ المعقودة في ٢ تموز/يوليه ١٩٩٦، وافق المجلس على الطلبات المقدمة من منظمات غير حكومية ليستمع إليها المجلس في دورته الموضوعية لعام ١٩٩٦)٨١)٨١( انظر E/1996/78.

requests from non-governmental organizations to be heard by the Council
الطلبات المقدمة من منظمات غير حكومية لكي يستمع إليها المجلس

requests from non-governmental organizations for hearings
الطلبات المقدمة من منظمات غير حكومية للاستماع إليها

IDB.24/Dec.12 applications from non-governmental organizations FOR CONSULTATIVE STATUS
م ت ص-24/م-12 الطلبات المقدمة من منظمات غير حكومية للحصول على مركز استشاري

At the 30th meeting, on 7 July, on the recommendation of the Committee on Non-Governmental Organizations (E/1995/106), the Council approved requests made by non-governmental organizations to be heard by the Council at its substantive session of 1995.
٧٨ - في الجلسة ٣٠ المعقودة في ٧ تموز/يوليه وافق المجلس، بناء على توصية اللجنة المعنية بالمنظمات غير الحكومية (E/1995/106)، على الطلبات المقدمة من منظمات غير حكومية بأن يستمع إليها المجلس في دورته الموضوعية لعام ١٩٩٥.

At the 30th meeting, on 7 July, on the recommendation of the Committee on Non-Governmental Organizations (E/1995/106), the Council approved requests made by non-governmental organizations to be heard by the Council at its substantive session of 1995.
٧٩ - في الجلسة ٣٠ المعقودة في ٧ تموز/يوليه وافق المجلس، بناء على توصية اللجنة المعنية بالمنظمات غير الحكومية (E/1995/106)، على الطلبات المقدمة من منظمات غير حكومية بأن يستمع إليها المجلس في دورته الموضوعية لعام ١٩٩٥.

47. At the 20th meeting, on 2 July, on the recommendation of the Committee on Non-Governmental Organizations (E/1996/78), the Council approved requests made by non-governmental organizations to be heard by the Council at its substantive session of 1996.
٤٧ - في الجلسة ٢٠ المعقــودة في ٢ تموز/يوليه، وافــق المجلس، بنــاء على توصية اللجنــة المعنيـة بالمنظمات غير الحكومية (E/1996/78)، على الطلبات المقدمة من منظمات غير حكومية ليستمع إليها المجلس في دورته الموضوعية لعام ١٩٩٦.

requests from non-governmental organizations to be heard by the Council
الطلبات المقدمة من منظمات غير حكومية إلى المجلس للاستماع إليها