| There you are. You move so fast, like a hummingbird. | Open Subtitles | وها أنت تتحركين بسرعة كبيرة ، مثل الطائر الطنان. |
| - I can absolutely keep a hummingbird as a pet, bro | Open Subtitles | إنه غير قانوني, يمكنني أن أحتفظ بطائر الطنان كحيوان أليف |
| I installed hummingbird feeders In all of the parks. | Open Subtitles | لقد ركبتُ مغذيات لطائر الطنان في جميع الحدائق. |
| I don't know if Grandpa's a big fan of the fart Buzzer. | Open Subtitles | أنا لا أعرف إذا كان الجدّ من مشجعي الفارت لإطفاء الطنان |
| It's my shot at the Buzzer getting that before shit hit the fan. | Open Subtitles | ومن بلدي بالرصاص في الطنان الحصول على هذا قبل أن يضرب القرف المروحة. |
| Arguments are common as the hummingbirds fight for possession. | Open Subtitles | المشاجرة شائعة بينما يتصارع الطنان من أجل الأمتلاك. |
| Hey, speedy little hummingbird. You're so fast, aren't you? | Open Subtitles | مرحباً,يا طائر الطنان السريع انتَ سريع جداً,أليس كذلك |
| Calm down. You got the metabolic rate of a hummingbird. | Open Subtitles | إهدأ، لقد أصبح لديك معدل أيض مثل طائر الطنان. |
| Very few animals experience this more acutely than a booted racket-tail hummingbird. | Open Subtitles | قلّما تواجهها حيوانات بفطنة أكثر من الطنان ذي الحذاء مضرب الذيل |
| One hummingbird has gone to great lengths to avoid conflict with other species. | Open Subtitles | وقد ذهب احد الطنان جهدا كبيرا لتجنب الصراع مع الأنواع الأخرى. |
| If we could do it this time, um, like, uh, very light, uh, very fast, like-- like a hummingbird. | Open Subtitles | إن كان بإمكاننا فعلها هذه المرة، مثلما، خفيفة للغاية، وسريعة للغاية، مثل الطائر الطنان. |
| A hummingbird doesn't regret yesterday or worry about tomorrow'cause that doesn't actually exist, except in our minds. | Open Subtitles | طــائر الطنان لايندمّ على الأمس أو يقلق عن الغــذ لأنّ ذلــك ليس موجود في الحقيقة ، إلا في عقولنـــا |
| Do you mind if my team practices our Buzzer technique? | Open Subtitles | هل تمانعين أن يتمرن فريقى على تقنية الجهاز الطنان ؟ |
| She kept on ringing the Buzzer. | Open Subtitles | قالت انها ابقت على رنين الطنان. |
| You can finish wiring the last Buzzer for me. | Open Subtitles | - يمكنك الانتهاء من أسلاك الجهاز الطنان من أجلى |
| Every time we make a sale, the Buzzer will go off. | Open Subtitles | ،في كل مرة نبيع شي الجهاز الطنان سيشتغل |
| [Buzzer] [Door closes] ÿQue es habla en español o inglés? | Open Subtitles | [يغلق الباب] [الطنان] ÿQue وفاق حبلة باللغة الاسبانية س انجليزية |
| [Buzzer] Whereupon you will be asked by a judge to enter your plea. | Open Subtitles | [الطنان] وعندها سوف تكون طلب قاض للدخول مناشدتكم . |
| This guy has supracoracoideus muscles that look just like the ones in hummingbirds. | Open Subtitles | لدى هذا المخلوق عضلات أجنحة تبدو مثل تلك عند الطائر الطنان |
| He isn't answering his cell, pager or home. | Open Subtitles | أنه لايرد علي هاتف منزله أو جهازه الطنان |
| Here. Here. Take my beeper I don't want it anyway. | Open Subtitles | خذ, خذ, جهازي الطنان لا أحتاجه على اي حال |
| You know the motto. Yes, "Buzzing bees, sting not here." It's hard to miss. | Open Subtitles | ـ تعرف الشعار ـ نعم، (النحل الطنان لا يلسع هنا) |