I just feel like he turned his whole life upside down, so the least I can do is, I don't know, show him a little kindness. | Open Subtitles | أشعر بأنه قلب حياته رأساً على عقب لذا أقل شيء يمكنني فعله الأن ..لا أعلم أُظهر بعض الطيبه |
Dear spirits of kindness and light, we invite you to join us here tonight to speak your thoughts and wishes as openly as you desire. | Open Subtitles | عزيزتى الارواح الطيبه و المضيئه تدعوك لمشاركتنا هنا الليله للتحدث بشأن أفكارك و اقترحاتك |
I'm able to know the kindness and love that have been given to me to reach this point in my life. | Open Subtitles | أستطيع معرفة الطيبه و المحبة اللذين تم منحهم لي لأصل إلى هذه المرحلة من حياتي |
"Virtue is bold, and goodness never fearful. " | Open Subtitles | الفضيله هي الجرئه ، و الطيبه ليست مليئة بالخوف |
Tell me, schoolteacher from a purely moral point of view bearing in mind that we represent goodness and civilization do you think that what I did was a civilized thing to do? | Open Subtitles | اخبرينى يا معلمه من وجهة نظرك الاخلاقيه النقيه وخذى فى اعتبارك الطيبه والتمدن |
In the sure belief that the good works of his honest life will recommend him to thee on the day of judgment. | Open Subtitles | متيقنين ان اعماله الطيبه خلال حياته الشريفه ستشفع له يوم الحساب |
Tom's is becoming clear, but Joost, for whom kindness is an instinct, is further away than ever. | Open Subtitles | سارة واضحه توم أصبح واضحا، ولكن جوست بالنسبة لهم الطيبه هي الفطرة أبعد من أي وقت مضى |
After everything we've seen don't you think that that kindness had an impact? | Open Subtitles | بعد كل ماقمنا به هل تعتقد أن الطيبه لها أثر |
It mentioned kindness as one of the virtues that would guide us. | Open Subtitles | التى تذكُر ان " الطيبه " واحده من الفضائل التى تقودنا |
So if we show kindness by helping this child, it should bring us one step closer to the device. | Open Subtitles | لذا إذا أظهرنا الطيبه بمساعدتنا لهذا الطفل يجب ان تُقربنا خطوه أقرب الى الجهاز |
Even if they find kindness and food and a fire, they wish to be gone. | Open Subtitles | حتى وأن وجدوا الطيبه والطعام ودفءالنار، يتمنون أن يذهبوا. |
"Prudence, wisdom, charity, kindness, and faith. | Open Subtitles | , التعقل ، الحكمة، الصدقة " " الطيبه والإيمان |
I suggest that your professionalism means greed and power rather than to see justice and goodness prevail in the world. | Open Subtitles | و أظن أن إحترافيتك تعني الطمع و القوه بدلاً من الطيبه و العداله هي التي تسود العالم |
I'd never betray you. not after the goodness you've shown me. | Open Subtitles | لم أخنك أبدا ليس بعد الطيبه التى أظهرتها لى |
Don't let this destroy the goodness that's in you. | Open Subtitles | لا تدعي هذا يدمر الطيبه الموجودة فيك. |
She just always had this innate goodness. | Open Subtitles | دائما كانت لديها هذه الطيبه في داخلها |
- Out of the goodness of your heart? | Open Subtitles | وهذا نابع من الطيبه التي في قلبك |
Thank goodness the CrandoIfs only have poodIes. | Open Subtitles | إشكرْ طيبةً كراندولفز لَهُ الطيبه فقط. |
She's got to have those kinda eyes that can look right through the bullshit... to the good in someone. | Open Subtitles | يجب ان يكون لديها عيون يمكنها التغاضي عن الأكاذيب من أجل الطيبه في شخص ما |
Return somehow to the prime timeline, the one that I stopped you from rolling that die, then we destroy the good versions of ourselves, and reclaim our proper lives. | Open Subtitles | الذي قمت فيه بإيقاف النرد و بعد ذلك نقوم بتمدير النسخ الطيبه من أنفسنا و نستعيد حياتنا الطبيعيه |
No, I do forgive, as long as the good things they do outweigh the... | Open Subtitles | لا , أنا أسامح حينما تزيد الأشياء الطيبه على الأشياء الـ |