Decisions adopted by the Executive Board at its first regular session 2014 | UN | المقررات التي اتخذها المجلس التنفيذي في دورته العادية الأولى لعام 2014 |
The Board looked forward to receiving further information on WFP's comprehensive performance management system at its first regular Session in 2014. | UN | وتطلع المجلس إلى تلقي مزيد من المعلومات عن النظام الشامل لإدارة الأداء في البرنامج في دورته العادية الأولى في عام 2014. |
Decision adopted at the first regular session for 2014 | UN | قرار اتخذ في الدورة العادية الأولى لعام 2014 |
Proposed provisional agenda and workplan for the first regular session of 2015 | UN | جدول الأعمال المؤقت وبرنامج العمل المقترحان للدورة العادية الأولى لعام 2015 |
Proposed provisional agenda and workplan for the first regular session of 2015 | UN | جدول الأعمال المؤقت وخطة العمل المقترحان للدورة العادية الأولى لعام 2015 |
(ii) Discussion and consideration of the draft accountability framework at the first regular session 2008 of the Executive Board; | UN | ' 2` مناقشة مشروع إطار المساءلة والنظر فيه أثناء انعقاد دورة المجلس التنفيذي العادية الأولى لعام 2008؛ |
Decisions adopted by the Executive Board at its first regular session 2010 | UN | المقررات التي اتخذها المجلس التنفيذي في دورته العادية الأولى لعام 2010 |
Adopted the tentative workplan for the first regular session 2011; | UN | اعتمد خطة العمل المؤقتة للدورة العادية الأولى لعام 2011؛ |
Decisions adopted by the Executive Board at its first regular session 2011 | UN | المقــررات الــتي اتخذهــا المجلــس التنفيــذي فــي دورتــه العادية الأولى لعام 2011 |
Adopted the tentative workplan for the first regular session 2011; | UN | اعتمد خطة العمل المؤقتة للدورة العادية الأولى لعام 2011؛ |
Approved the tentative workplan for the first regular session for 2011 | UN | الموافقة على خطة العمل المؤقتة للدورة العادية الأولى لعام 2011 |
Decisions adopted by the Executive Board at its first regular session 2012 | UN | المقــررات الــتي اتخذهــا المجلــس التنفيــذي في دورته العادية الأولى لعام 2012 |
Decisions adopted by the Executive Board at its first regular session 2013 | UN | المقــررات الــتي اتخذهــا المجلــس التنفيــذي في دورته العادية الأولى لعام 2013 |
Decisions adopted by the Executive Board at its first regular session 2000 | UN | المقررات التي اتخذها المجلس التنفيذي في دورته العادية الأولى لعام 2000 |
A few speakers questioned the timing of the biennial support budget approval at the first regular Board session. | UN | وتساءل متحدثون قلائل عن توقيت الموافقة على ميزانية الدعم لفترة السنتين أثناء دورة المجلس العادية الأولى. |
Tentative work plan for the first regular session 2005 | UN | خطة عمل مؤقتة للدورة العادية الأولى لعام 2005 |
Tentative work plan for the first regular session 2007 | UN | خطة العمل المؤقتة للدورة العادية الأولى لعام 2007 |
However, preliminary findings may be available at the time of the first regular session 2007 of the Board. | UN | إلا أن الاستنتاجات الأولية يمكن أن تكون متاحة وقت انعقاد الدورة العادية الأولى للمجلس لعام 2007. |
Recalls that during its first regular session 2007, it: | UN | يذكر أنه، أثناء دورته العادية الأولى لعام 2007: |
Recalls that during its first regular session 2007, it: | UN | يذكر أنه، أثناء دورته العادية الأولى لعام 2007: |
Decisions and declarations adopted by the Assembly of the African Union at its first ordinary session | UN | المقررات والإعلانات الصادرة عن الدورة العادية الأولى لمؤتمر الاتحاد الأفريقي |
Compendium of decisions adopted by the Executive Board at its 2010 annual session, 1-4 June 2010 Decision | UN | مجموعة المقررات التي اتخذها المجلس التنفيذي في دورته العادية الأولى لعام 2010، 1-4 حزيران/يونيه 2010 |
Progress reports were presented by the President of the Executive Board at the third regular session 1996 and the first regular session 1997. | UN | وقدم رئيس المجلس التنفيذي تقارير مرحلية في الدورة العادية الثالثة لعام ١٩٩٦ والدورة العادية اﻷولى لعام ١٩٩٧. |
He noted that the Bureau had met three times since the first regular session on matters before the second regular session. | UN | وأشار الى أن المكتب قد اجتمع ثلاث مرات منذ الدورة العادية اﻷولى بشأن المسائل المعروضة على الدورة العادية الثانية. |