"العادية الثامنة والخمسين" - Traduction Arabe en Anglais

• the fifty-eighth regular
• Fifty-eighth Ordinary Session
• of the fifty-eighth

Organization of the fifty-eighth regular session of the General Assembly, adoption of the agenda and allocation of items
تنظيم دورة الجمعية العامة العادية الثامنة والخمسين وإقرار جدول الأعمال، وتوزيع البنود

Preliminary list of items to be included in the provisional agenda of the fifty-eighth regular session of the General Assembly
قائمة أولية بالبنود المقرر إدراجها في جدول الأعمال المؤقت لدورة الجمعية العامة العادية الثامنة والخمسين

Preliminary list of items to be included in the provisional agenda of the fifty-eighth regular session of the General Assembly
قائمة أوليــة بالبنـود المقــرر إدراجها فـي جدول الأعمال المؤقت لدورة الجمعية العامة العادية الثامنة والخمسين

This review began during the Fifty-eighth Ordinary Session of the OAU Council of Ministers, which was held at Cairo, from 21 to 26 June 1993.
وبدأ هذا الاستعراض خلال الدورة العادية الثامنة والخمسين لمجلس وزراء منظمة الوحدة الافريقية، الذي عقد في القاهرة من ٢١ إلى ٢٦ حزيران/يونيه ١٩٩٣.

Organization of work of the fifty-eighth regular session of the General Assembly, adoption of the agenda and allocation of items
تنظيم أعمال الدورة العادية الثامنة والخمسين للجمعية العامة، وإقرار جدول الأعمال وتوزيع البنود

the fifty-eighth regular session is the first since the outbreak of the war in Iraq.
إن الدورة العادية الثامنة والخمسين هي أول دورة منذ اندلاع الحرب في العراق.

Organization of the work of the fifty-eighth regular session of the General Assembly, adoption of the agenda and allocation of items: memorandum by the Secretary-General
تنظيم أعمال الدورة العادية الثامنة والخمسين للجمعية العامة، وإقرار جدول الأعمال وتوزيع البنود: مذكرة من الأمين العام

Opening date of the fifty-eighth regular session of the General Assembly and dates of the general debate
تاريخ افتتاح الدورة العادية الثامنة والخمسين للجمعية العامة وتواريخ المناقشة العامة

the fifty-eighth regular session of the Board is scheduled to be held from 12 to 23 September 2011.
ومن المقرر أن يعقد دورته العادية الثامنة والخمسين في الفترة من 12 إلى 23 أيلول/سبتمبر 2011، ودورته التنفيذية.

Annotated preliminary list of items to be included in the provisional agenda of the fifty-eighth regular session of the General Assembly*
قائمة أولية مشروحة بالبنود المقرر إدراجها في جدول الأعمال المؤقت لدورة الجمعية العامة العادية الثامنة والخمسين*

Provisional agenda of the fifty-eighth regular session of the General Assembly*
جدول الأعمال المؤقت لدورة الجمعية العامة العادية الثامنة والخمسين*

Provisional agenda of the fifty-eighth regular session of the General DGACM Received: 11/07/2003
جدول الأعمال المؤقت للدورة العادية الثامنة والخمسين للجمعية العامة وردت في: 11/7/2003

4. Organization of work of the fifty-eighth regular session of the General Assembly: letter from the Chairman of the Committee on Conferences (A/58/356)
4 - تنظيم أعمال الدورة العادية الثامنة والخمسين للجمعية العامة: رسالة من رئيس لجنة المؤتمرات (A/58/356)

Organization of work of the fifty-eighth regular session of the General Assembly: letter from the Chairman of the Committee on Conferences (A/58/356)
تنظيم أعمال الدورة العادية الثامنة والخمسين للجمعية العامة: رسالة من رئيس لجنة المؤتمرات (A/58/356)

A/BUR/58/1/Corr.1 Organization of the fifty-eighth regular session of the General Assembly, adoption of the agenda and allocation of items - - Memorandum by the Secretary-General [E (only)]
A/BUR/58/1/Corr.1 تنظيم أعمال الدورة العادية الثامنة والخمسين للجمعية العامة، إقرار جدول الأعمال وتوزيع البنود - مذكرة من الأمين العام [بالانكليزية فقط]

General Assembly Documents A/58/250 Organization of the fifty-eighth regular session of the General Assembly, adoption of the agenda and allocation of items - - First report of the General Committee [A C E F R S]
A/58/250 تنظيم دورة الجمعية العامة العادية الثامنة والخمسين وإقرار جدول الأعمال، وتوزيع البنود - التقرير الأول لمكتب الجمعية العامة [بجميع اللغات الرسمية]

Organization of work of the fifty-eighth regular session of the General Assembly, adoption of the agenda and allocation of items [8]: question of the Comorian Island of Mayotte
تنظيم أعمال الدورة العادية الثامنة والخمسين للجمعية العامة، وإقرار جدول الأعمال وتوزيع البنود [8]: مسألة جزيرة مايوت القمرية.

The Council of Ministers of the Organization of African Unity, meeting in its Fifty-eighth Ordinary Session in Cairo, Egypt, from 21 to 26 June 1993,
إن مجلس وزراء منظمة الوحدة الافريقية، المجتمع في دورته العادية الثامنة والخمسين في القاهرة بمصر، في الفترة من ٢١ الى ٢٦ حزيران/يونيه ١٩٩٣،