"العالم بدون" - Traduction Arabe en Anglais

• the world without
• world without the
• world with no
• world and not
• world without a
• a world without

You expect these people to believe that you graduated from the most competitive law school in the world without ever going to class?
تتوقع من هؤلاء الاشخاص ان يصدقوا انك تخرجت من اكثر كلية حقوق تنافسية على مستوى العالم بدون الذهاب لأي فصل دراسي؟

There enough atrocity in the world without your own little horror.
هناك وحشيه بما فيه الكفاية في العالم بدون رعبك الصغير

You can't get anything done in the world without rules.
لا يمكنك عمل أى شيئ في العالم بدون قواعد.

A world without the fear of infection, sickness or decay.
العالم بدون الخوف من العدوي أو المرض او التدهور

A Pan Am stewardess can travel all around the world without suspicion.
مضيفة طيران بان آم يمكنها ان تطير حول العالم بدون شكوك

It has become something of a cliché to say that there will be no peace and security in the world without development and, conversely, no development without security.
وأصبح من النمطي القول بعدم وجود سلم وأمن في العالم بدون تنمية والعكس صحيح، إذ لا توجد تنمية بدون أمن.

Cuba is free to trade with any other country in the world without interference from the United States.
فكوبا حرة في التجارة مع أي بلد آخر في العالم بدون تدخل من الولايات المتحدة.

As long as there is one child in the world without a future, we will have to consider our work incomplete.
وما دام هناك طفل واحد في العالم بدون مستقبل، ينبغي أن نعتبر عملنا غير مكتمل.

I am killing myself to further your legacy, to accomplish something, to change the world, without Congress or... or...
أنا أقتل نفسي لأطيل إرثك لأنجر شيئا، لأغير العالم بدون كونغرس أو..

He has the resources to get himself anywhere in the world without setting off any trip wires.
لديه الموارد ليذهب لأي مكان في العالم بدون أن يترك أي أثر

You, Girolamo, are the only soul in the world without sin.
أنت الروح الوحيدة بهذا العالم بدون خطيئة

in the world without a piece of paper.
كل ذلك بسبب أنه تم أخبارنا أننا لا نستطيع النجاح في العالم بدون قطعة ورقة

I want to fly around the world without a gun on my hip.
اريد التحليق حول العالم بدون سلاح على خصرى

Isn't there enough violence and brutality in the world without this?
الا يوجد وحشيه وعنف كافي في العالم بدون هذا

Every fucking color, shape, size, around the world without ever leaving upstate.
جميع الألوان اللعينه والأشكال والأحجام حول العالم بدون مغادرة المكان

Soon they will be ready to face the world without their mother.
سيتجهّزون قريباً لمواجهة العالم بدون أمهم

A world without the United Nations is unthinkable in either theory or practice, for it is guiding us towards a common destiny and away from such current tribulations as poverty, terrorism and violence.
ولا يمكن تصور العالم بدون الأمم المتحدة لا نظريا ولا عمليا، لأنها توجهنا نحو مصير مشترك وبعيدا عن مصائب حالية مثل الفقر والإرهاب والعنف.

She's a window on the world without the Monks.
وهي نافذة على العالم بدون الرهبان.

But those pure of heart shall return to the glories of a world with no wheels, no medicine and no advancements in knowledge of any kind whatsoever !
لكن نقيات القلوب سيعدن إلى أمجاد العالم بدون عجلات وبدون دواء وبدون أيّ تقدّم

"Steal from the world and not a stone tell where I lie."
الخروج خلسة من العالم بدون ضريح يخبر أين أرقد

I'm just imagining a world without my best friend in it.
أنا مجرد تخيل العالم بدون أفضل صديق لي في ذلك.