"العثور على هذا" - Traduction Arabe en Anglais

• find this
• finding this
• this found
• to find that

You're gonna find this guy and throw him through a window?
أنت ستعمل العثور على هذا الرجل ورميه من خلال النافذة؟

And exactly how are we gonna find this sustenance?
وبالضبط كيف نحن ستعمل العثور على هذا القوت؟

If you're gonna find this guy, you gotta start at the beginning when he threw me into that red trunk.
إن كنتَ تريد العثور على هذا الشخص فعلينا أن نركز في بداية الأمر رماني في صندوق داخل شاحنة

He thinks you're our best hope of finding this guy.
وهو يعتقد أنك افضلنا أمل العثور على هذا الرجل

finding this sword has given us a unique advantage in this case.
العثور على هذا السيف قد أعطانا أفضليّة فريدة في هذه القضيّة.

Kiyoshi Kashiwada became so obsessed to find this monster
أصبح هاجس كيوشي كاشيوادا العثور على هذا الوحش

Are you gonna help me find this man or not?
هل أنت ستعمل مساعدة لي العثور على هذا الرجل أم لا؟

Everyone thinks I can find this Cup, but I don't know where it is!
الجميع يعتقد انه يمكنني العثور على هذا الكأس ولكن أنا لا أعرف أين هو

There's no way anybody would find this place unless they knew about it.
مستحيل لأي شخص يمكنه العثور على هذا المكان إلا أن عرفوا بالأمر

If you cooperate and you help us find this accomplice, I will do everything that I can to keep you out of jail.
إذا تعاونت وأن تساعدنا العثور على هذا التواطؤ، سأفعل كل ما يمكنني للحفاظ على خروجك من السجن.

Good God, where did you find this guy?
جيد الله، من أين لك العثور على هذا الرجل؟

I can't find this James Wonder anywhere.
أنا لا يمكن العثور على هذا جيمس عجب في أي مكان.

If we can find this artist, then we can find our perp.
إذا كان يمكننا العثور على هذا الفنان، ثم يمكننا أن نجد لدينا بيرب.

If we can find this artist, then we can find our perp.
إذا تمكنا من العثور على هذا الفنان، ثم يمكننا أن نجد لدينا بيرب.

So we need to find this nomad, get the key, read the crystal, swap it for the girl, and Bob's your uncle.
لذلك نحن بحاجة إلى العثور على هذا البدو، والحصول على المفتاح، وقراءة الكريستال، مبادلة للفتاة، وبوب عمك.

- All right, look, my gut is telling me that we can still find this guy, that he's out here, all right?
حدسي يخبرني بأننا لا نزال نستطيع العثور على هذا الرجل و أنه هنا في الخارج , حسناً ؟

I have a skill set that can help find this son of a bitch.
ان لدي مجموعة من المهارات التي من الممكن ان تساعد على العثور على هذا السافل

There are hundreds of open cases on the HSK database, and finding this unsub is going to be like finding a needle in a haystack.
هناك المئات من القضايا المفتوحة على قاعدة بيانات العثور على هذا الجاني سيكون مثل العثور على إبرة في كومة قش

I spent a lot of time and money finding this thing and having it restored, Paige.
قضيت الكثير من الوقت والمال في العثور على هذا الشيء وبعد استعادتها، بيج.

You were gonna need help finding this place anyway.
لقد كنت ستعمل الحاجة مساعدة العثور على هذا المكان على أي حال.

So why was this found in human possession?
لماذا إذن تم العثور على هذا في حوزة البشر؟

So we need to find that object.
لذلك نحن بحاجة إلى العثور على هذا المسبب.