"العشاء سيكون" - Traduction Arabe en Anglais

• Dinner will be
• dinner would be
• Supper will be
• dinner is
• dinner's gonna be

Good evening, ladies and gentlemen. Dinner will be served in ten minutes.
مساء الخير سيداتي سادتي العشاء سيكون جاهزا في خلال عشرة دقائق

Dinner will be ready in 20, so why don't you go wash up.
العشاء سيكون جاهزا خلال عشرين دقيقة لماذا لا تغسلي الصحون

Honey, you're early. Dinner will be ready in just a few minutes.
عزيزي ، أنت مبكّر العشاء سيكون جاهزاً خلال عدة دقائق

But dinner would be nice, yeah.
لكن العشاء سيكون جيداً، بالتأكيد

Supper will be ready as soon as you wash up.
العشاء سيكون جاهزا بمجرد ان تغتسل

A little champagne, and Dinner will be ready in 10 minutes.
الان اذهب القليل من الشامبانيا العشاء سيكون جاهز خلال 10 دقائق

And, um, Dinner will be at 7:00 on Tuesday. And wear something nice.
و العشاء سيكون في الساعة السابعة يوم الثلاثاء وارتدِ ثيابًا أنيقة

I just wanted to tell you that Dinner will be ready in an hour. Okay.
ـ أجل، أردت أن أخبرك فقط أن العشاء سيكون جاهزا بعد ساعة

Try to be back by 6:00. Dinner will be ready.
حاول أن تعود الساعة السادسة العشاء سيكون جاهزاً

Dinner will be served at 8:00, if that's convenient.
العشاء سيكون فى الثامنة . إذا كان هذا مناسباً

Um... - Dinner will be ready in a jiff, okay?
أم، العشاء سيكون جاهزا في الأمريكى جيف، حسنا؟

What my sister means is, Dinner will be served shortly.
تعني أن العشاء سيكون جاهزاً عما قريب.

- Dinner will be ready in 15 minutes.
د/مجــــــــــــــدى بسيـــــــــــونى يقـــــــــــــــدم العشاء سيكون جاهزا فى خلال 15 دقيقة يا سيدتى شكرا يا ليكن

Sit down. Dinner will be ready soon. - Get the dog.
تفضل ، إجلس العشاء سيكون جاهز قريباً

Dinner will be ready in half an hour.
العشاء سيكون جاهز خلال نصف ساعة

Let us go in. Dinner will be ready soon.
لندخل، العشاء سيكون جاهزاً عما قريب

I think over dinner would be more appropriate.
أظن على العشاء سيكون أكثر ملائمة

dinner would be nice.
العشاء سيكون لطيفًا.

Sorry, Lady Rosamund. I thought dinner would be finished.
آسف جداً،يا ليدي (روزاموند) ظننت أن العشاء سيكون قد إنتهى

Supper will be ready soon.
العشاء سيكون جاهزاً قريباً

So, looks like dinner is gonna be a while.
إذاً, يبدو أن العشاء سيكون بعد فترة طويلة

Honey, this dinner's gonna be a lot of fun.
ياعزيزتي، هذا العشاء سيكون بغاية المتعة