"العفن الأسود" - Traduction Arabe en Anglais

• black mold

Trust me, I know black mold when I see it.
ثقي بي، أستطيع التعرف على العفن الأسود عندما أراه

Okay, well, the investment property has finally been cleared of black mold, so I need to get the house listed.
حسناً، لقد تم أخيراً تنظيف الأرض المستثمرة من العفن الأسود لذلك علي أن أعرض المنزل

These guys seep into ever corner of my personal life like black mold.
هؤلاء الرجال يتسربون في جميع أركان حياتي الشخصية مثل العفن الأسود

There was a black mold that grew in the town of Chernobyl right after the meltdown.
كان هناك العفن الأسود الذي نشأ في بلدة تشرنوبيل الحق بعد الانهيار.

Apparently, the black mold was keeping them at bay. Look...
على ما يبدو أن العفن الأسود كان يمنعهم عن التقدم , أنظر

If I'm elected, the black mold will be removed from the east stairwell.
إذا تم إنتخابي فسيتم إزالة العفن الأسود من السلالم الشرقيه

I just want to get the black mold out of the east stairwell.
أنا أريد إزالة العفن الأسود من السلالم الشرقيه

And I hope you all get black mold poisoning!
و أتمنى أنا تصابو جميعاً بالتسمم من العفن الأسود

Ignoring this step could lead to... black mold.
تجاهل هذه الخطوة قد يؤدي إلى.. العفن الأسود!

- No one is clamoring to clean up the black mold. - Exactly.
.لا أحد يطالب بتنظيف العفن الأسود - .بالضبط -

People are pretty excited about this black mold issue.
الأناس متحمسون جداً لقضيه العفن الأسود

Hey, how hard is it to get rid of black mold?
ما مدى صعوبة التخلص من العفن الأسود ؟

Now, I could keep looking and see what else I can find besides the black mold, the damaged retaining wall, the frayed electrical wires, the lead paint, the water damage, the fire damage, the sun damage,
يمكنني الإستمرار بالبحث وأرى ما يمكنني إيجاده بجانب العفن الأسود تضرر الجدار الأساسي التوصيلات الكهربائية المحترقة ، الطلاء البالي التضرر من المياه ، ومن الحريق ، ومن الشمس

It soaked the pantry floor, and we're gonna get that black mold, Frank!
‫لقد بلّل مخزن الأطعمة ‫وسيظهر العفن الأسود مجدداً يا (فرانك)

At least the black mold made the other mold move out of the neighborhood.
{\pos(192,220)} أقلّه العفن الأسود أرغمى العفن الآخر على الخـروج من الحـي.

Could be black mold.
ربما يكون العفن الأسود.

Star-burns, we haven't heard from you on this black mold issue.
(لم نستمع لرأيك يا (ستاربرنز في قضيه العفن الأسود

black mold.
العفن الأسود.