"العلكه" - Traduction Arabe en Anglais

• gum
• gumball

Breena bought those bubble gum cigars when we decided to adopt.
أجل,برينا اشترت سجائر العلكه هذه عندما قررنا التبنى

My mother, God rest her soul, always said that the best way to get gum out of an angora sweater is with kerosene.
قالت أن أسهل طريقة لأزالة العلكه من الملابس هي بإستخدام غاز الكيروسين

But it didn't seem like he was there for a pack of gum, either.
ولكنه لم يبدو كأنه هناك من أجل شراء العلكه أيضا

Can't walk and chew gum at the same time?
لا تستطيعين المشي و مضغ العلكه في نفس الوقت ؟

I must have been careless with my bubble gum wrappers.
أنا يجب أن اكون لا مبال مع أغلفة العلكه خاصتي

So I would that gum all day chewing.
سترغبون في مضغ تلك العلكه يومياً و طوال اليوم

Jesus Christ, Kevin. Lose the sodding chewing gum, you twat!
يالهي،،،، كيفين، اترك العلكه اللعينه يا احمق

The real crime is what those people are charging for a pack of gum in there.
الجريمه الحقيقه هي ما يتقاضاه هؤلاء ثمن علبه العلكه

The gum is hardening under those chairs as we speak.
ان العلكه تتصلب تحت هذا الكراسى بينما نحن نتكلم نعم .زهل

As an adult, I can understand it because when you're chewing gum, you don't look thrilled with anything.
كبالغ , يمكنني الفهم ... ... لأنك عندما تمضغ العلكه , لا تبدو مهتما بأي شيء

Three buddies sitting around chewing gum, huh?
ثلاثة أصدقاء يجلسون مع بعض ويمضغون العلكه

It's exercise, gum, and lots of water.
أن أتدرب , العلكه و أشرب الكثير من المياه

gum... gum. gum.
العلكه , العلكه , العلكه , العلكه ,العلكه ...

No, technically I have six and I'm mulling over a gum purchase, so I think you should go.
في الواقع, لدي سته... و لقد وجدت العلكه أظن, عليك الذهاب أولاً.

The doorman gets ticked if you even through a piece of gum over the side.
البواب يعطيك مخالفه إذا قمت برمي قطعة من العلكه حتى ! هذه مبالغه

gum is one of the weirdest human inventions.
العلكه هي أحد أغرب اختراعات البشر

He's capable of locating the gum.
باستطاعته أن يحدد مكان بيع العلكه

I think I finally figured out what the flavour is in this gum.
أعتقد أني أخيرا اكتشفت نكهة هذه العلكه

-Am I crazy or is that a lot of gum?
- هل أنا مجنون أم أن هذا الكثير من العلكه ؟

But... I think the gum ring is fine for now.
ولكني اظن بأن خاتم العلكه جيد للآن

I'm not falling for the gumball trick, Cipriato, so you can put your ballbag back in your pants.
لن اقع بحيلة العلكه يمكنك ان تعيد خصيتك لبنطالك