"العلمية الأخرى" - Traduction Arabe en Anglais

• other scientific

other scientific organizations and United Nation bodies may provide information on their activities relevant to the Convention.
وقد تقدم المنظمات العلمية الأخرى والهيئات التابعة للأمم المتحدة أيضاً معلومات عن أنشطتها المتعلقة بالاتفاقية.

Traditional knowledge can complement other scientific sources of knowledge.
ويمكن أن تكون المعارف التقليدية مكمّلة لمصادر المعرفة العلمية الأخرى.

European Convention for the Protection of Vertebrate Animals used for Experimental and other scientific Purposes
الاتفاقية الأوروبية لحماية الحيوانات الفقرية المستخدمة في الأغراض التجريبية والأغراض العلمية الأخرى

Protocol of Amendment to the European Convention for the Protection of Vertebrate Animals used for Experimental and other scientific Purposes
البروتوكول المعدل للاتفاقية الأوروبية لحماية الحيوانات الفقرية المستخدمة في الأغراض التجريبية والأغراض العلمية الأخرى

Female students show lower, though significant, interest in technical and technological sciences, in comparison with other scientific fields.
وتبدي الطالبات اهتماما أقل وإن يكن ملحوظا بالعلوم والتقنية والتكنولوجية، مقارنة بالمجالات العلمية الأخرى.

33. The AGSA proposes that the three modules would benefit from exploiting synergies with other scientific bodies:
33. يقترح الفريق العامل المُخصّص أن تستفيد الوحدات الثلاث من استغلال أوجه التآزُر مع الهيئات العلمية الأخرى:

Secretariat: Provision of UNCCD inputs to the work of other scientific bodies and the delivery of information from these bodies to the work of the Convention
الأمانة: تقديم مساهمات الاتفاقية لصالح عمل الهيئات العلمية الأخرى وتقديم المعلومات من تلك الهيئات لصالح أعمال الاتفاقية

X. Coordination and collaboration with other scientific subsidiary bodies
عاشراً- التنسيق والتعاون مع الهيئات الفرعية العلمية الأخرى

Coordination and collaboration with other scientific subsidiary bodies
التنسيق والتعاون مع الهيئات الفرعية العلمية الأخرى

Congresses, symposiums and other scientific meetings
المؤتمرات والندوات والاجتماعات العلمية الأخرى

5. Coordination and collaboration with other scientific subsidiary bodies.
5- التنسيق والتعاون مع الهيئات الفرعية العلمية الأخرى.

V. Coordination and collaboration with other scientific subsidiary bodies
خامساً- التنسيق والتعاون مع الهيئات الفرعية العلمية الأخرى

CRC-10/6: Coordination and collaboration with other scientific subsidiary bodies
ل ا ك - 10/6 التنسيق والتعاون مع الهيئات الفرعية العلمية الأخرى

5. Coordination and collaboration with other scientific subsidiary bodies.
5 - التنسيق والتعاون مع الهيئات الفرعية العلمية الأخرى.

POPRC-10/6: Coordination and collaboration with other scientific subsidiary bodies
ل ا م- 10/6: التنسيق والتعاون مع الهيئات الفرعية العلمية الأخرى

Coordination and collaboration with other scientific subsidiary bodies.
5 - التنسيق والتعاون مع الهيئات الفرعية العلمية الأخرى.

He suggested close networking and collaboration between the countries of the region, to address basin-wide linkages between coastal processes, and other scientific issues faced by the region.
واقترح أن تقوم بلدان المنطقة بإقامة الشبكات والتعاون فيما بينها على نحو وثيق من أجل معالجة الروابط فيما بين العمليات الساحلية على صعيد الحوض ككل والتصدي للمسائل العلمية الأخرى التي تواجه المنطقة.

It also invests in basic research efforts at universities, non-profit organizations national labs and DoD service labs, and facilitates productive relationships with other scientific organizations.
وتستثمر الوكالة أيضاً في جهود البحث الأساسي في الجامعات، والمنظمات التي لا تستهدف الربح، والمختبرات الوطنية ومختبرات خدمات وزارة الدفاع، وتيسِّر إقامة العلاقات المثمرة مع المؤسسات العلمية الأخرى.

7. Coordination and collaboration with other scientific subsidiary bodies.
7 - التنسيق والتعاون مع الهيئات الفرعية العلمية الأخرى.