"العوادي" - Dictionnaire arabe anglais
"العوادي" - Traduction Arabe en Anglais
PAS DE TRADUCTIONS CONTEXTUELLES.
The members of the patrol that arrested Issam were identified as follows: Farid Alawadi (commander of the patrol), Khalid Alajami, Khalid al Haddad and Abbas Golomm. | UN | وأعضاء الدورية التي ألقت القبض على عصام هم كالتالي: فريد العوادي )قائد الدورية( وخالد العجمي وخالد الحداد وعباس غولوم. |
71. At the invitation of the Chairman, Mr. Petrella (Argentina), Mr. Chkheidze (Georgia), Mr. Qadhe (Iraq), Mr. Kazykhanov (Kazakhstan), Mr. Al-Awadi (Kuwait), Mr. Saguier Caballero (Paraguay) and Mr. de Saram (Sri Lanka) took places at the Committee table. | UN | ١٧ - وبدعوة من الرئيس ، جلس الرئيس، جلس السيد بيترييا )اﻷرجنتين( والسيد ساغير كابايرو )باراغواي( والسيد شكهيدزي )جورجيا( والسيد دي سارام )سري لانكا( والسيد القاضي )العراق( وكازيكانوف )كازاخستان( والسيد العوادي )الكويت( مع أعضاء المكتب. |
88. Mr. Al-Awadi (Kuwait) said that the issue of Taiwan’s membership in the United Nations had been settled by General Assembly resolution 2758 (XXVI), which clearly established the Government of the People’s Republic of China as the only lawful representative of the Chinese people. | UN | ٨٨ - السيد العوادي )الكويت(: قال إن مسألة عضوية تايوان في اﻷمم المتحدة تمت تسويتها بموجب قرار الجمعية العامة ٢٧٥٨ )د - ٢٦(، الذي حدد بوضوح أن حكومة جمهورية الصين الشعبية هي الممثل الشرعي الوحيد للشعب الصيني. |
90. Mr. Petrella (Argentina), Mr. Kafando (Burkina Faso), Mr. Jagne (Gambia), Mr. Chkheidze (Georgia), Mr. Qadhe (Iraq), Mr. Kazykhanov (Kazakhstan), Mr. Al-Awadi (Kuwait), Mr. Rubadiri (Malawi), Mr. Saguier Caballero (Paraguay), Mr. Horoi (Solomon Islands), Mr. de Saram (Sri Lanka) and Mr. Dlamini (Swaziland) withdrew. | UN | ٠٩ - وانسحب السادة بيترييا )الارجنتين(، والسيد سيغيركابايرو )باراغواي(، والسيد كافاندو )بوركينا فاصو(، والسيد هوروي )جزر سليمان(، والسيد شكهيدزي )جورجيا(، والسيد دي ساريم )سري لانكا(، والسيد دلاميني )سوازيلند(، والسيد القاضي )العراق(، والسيد جاغني )غامبيا(، والسيد كازيكهانوف )كازاخستان(، والسيد العوادي )الكويت(، والسيد روباديري )ملاوي(. |