I had Iris bring Linda to the house, just in case, to keep an eye on her. | Open Subtitles | كان لي ايريس تحقيق ليندا إلى المنزل، و فقط في حالة، لإبقاء العين على بلدها. |
My life savings is God knows where, so quit your bitching and keep your eye on the prize. | Open Subtitles | مدخراتي الحياة والله وحده يعلم أين و حتى استقال الشكوى الخاصة بك وإبقاء العين على الجائزة. |
Please keep an eye on pets at all times. | Open Subtitles | الرجاء إبقاء العين على حيوانك في جميع الأوقات. |
You gotta keep your eye on the prize, baby. | Open Subtitles | أنت فلدي إبقاء العين على الجائزة، وطفل رضيع. |
Sister, take this boy and keep an eye on him. | Open Subtitles | أخت ، واتخاذ هذا الصبي وإبقاء العين على له. |
Anthony, can you just keep an eye on these guys? | Open Subtitles | أنتوني ، يمكنك فقط إبقاء العين على هؤلاء الرجال؟ |
We're gonna stay and keep an eye on her. | Open Subtitles | نحن ستعمل البقاء وإبقاء العين على بلدها. |
Keep an eye on the activity of suspected sympathizers. | Open Subtitles | إبقاء العين على نشاط المشتبه بهم المتعاطفين. |
Level IIIs and up, keep an eye on the newbies. | Open Subtitles | المستوى الثالث وما فوق، إبقاء العين على نيوبيس. |
And you will, by staying here and keeping an eye on things. | Open Subtitles | وسوف، من خلال البقاء هنا وإبقاء العين على الأشياء. |
He wanted me to keep an eye on things, report back. | Open Subtitles | أراد لي أن إبقاء العين على الأشياء، تقرير الظهر. |
Look, you stay here, keep an eye on your little friend. | Open Subtitles | نظرة، يمكنك البقاء هنا، إبقاء العين على صديقك قليلا. |
Teddy, keep an eye on Grandpa Potato today. | Open Subtitles | تيدي، إبقاء العين على الجد البطاطس اليوم. |
We could lock her in that focus-group room with the two-way mirror, keep an eye on her from in there. | Open Subtitles | نحن يمكن قفل لها في تلك الغرفة الجماعية المركزة مع اتجاهين المرآة، و إبقاء العين على بلدها من هناك. |
Summer, keep an eye on Leeds and her thugs. | Open Subtitles | الصيف، إبقاء العين على ليدز والبلطجية لها. |
I had set up outside Old Town to keep an eye on our wall. | Open Subtitles | كنت قد أنشئت خارج المدينة القديمة للحفاظ على العين على الحائط لدينا. |
I decided to stick around and keep an eye on you two. | Open Subtitles | قررت التمسك حول وإبقاء العين على لك اثنين. |
I'm gonna have to keep an eye on you. | Open Subtitles | أنا قد ستعمل على إبقاء العين على لك. |
We believe that a man this strategic would keep an eye on his interests. | Open Subtitles | نحن نعتقد أن رجل هذه الاستراتيجية أن إبقاء العين على مصالحه. |
How do they expect to draw the eye to their chunky-wunks? | Open Subtitles | كيف يتوقعون رسم العين على أعين جذابة كثيرة الرمش؟ |
Eyes on the prize, Jack, not the ass. | Open Subtitles | العين على الجائزة, جاك, ليس على الخلفية |