"الغداء في" - Traduction Arabe en Anglais

• lunch at
• lunch in
• dinner at
• brunch at
• lunch break on
• lunch on
• lunching at
• luncheon in
• serving lunch

Will they be serving, uh, lunch at the lunch-themed dance?
هل سيقدمون الغداء في الحفلة الراقصة ذات طابع الغداء؟

It was also known that he would return to the Kuraytem Palace after the meeting, since he had invited more than 20 people for lunch at the Palace.
وكان من المعروف أيضا أنه سيعود إلى قصر قريطم بعد الاجتماع، إذ أنه كان قد دعا أكثر من 20 شخصا لتناول طعام الغداء في القصر.

" That day I had lunch at the Provence restaurant with Mrs. McLarty, since our conversation on literature had not been possible during dinner at the Gaviria's.
وفي ذلك اليوم، تناولت الغداء في مطعم بروفانس مع السيدة ماكلارتي، بما أن حديثنا الأدبي لم يكن ممكنا خلال عشاء غافيريا.

Sood Sood... Sid hart Sood I eat lunch in my hotel and you kidnapped me in jodh pur.
أنت أنقذت حياتي لا لم أتذكر كنت أكل الغداء في فندقي وأنت إختطفتني في جوده بيور

I just thought I'd eat lunch in the courtyard.
ظننت فقط أنني أريد تناول الغداء في الملعب

- Well, I have lunch at the Latin Cafe every day pretty much about two p.m.
أتناول الغداء في المقهى اللاتيني كل يوم الساعة 2 بعد الظهر

I had lunch at the club today, and you'll never believe this.
تناولت طعام الغداء في النادي اليوم ولن تصدقي هذا ابدا

You'll eat lunch at dinnertime and dinner at breakfast.
سوف تتناولون الغداء في وقت العشاء . والعشاء في وقت الافطار

I want fish sticks for tomorrow's lunch at school.
لغداء الغداء في المدرسة. انتظر، لم يكن الغداء اليوم؟

We were having lunch at Misai Sake House on Northern Boulevard.
لقد تناولنا الغداء في مطعم ميساي في شمال بوليفارد

I'm not going with you guys. I'm having lunch at my grandma's.
انا لن اذهب اليوم سأتناول الغداء في بيت جدتي

We just came from lunch at Rainbow Room, and I'm wearing my best Fila tracksuit.
لقد عدنا للتو من الغداء في غرفة قوس قزح، وأنا أرتدي أفصل زي رياضي لدي.

At the time of the bombing, most of the workers were having their lunch in the building.
وكان معظم العمال، وقت حدوث القصف، يتناولون طعام الغداء في المبنى.

The four of them had lunch in a restaurant, where Dancel offered Godfrey to have sex with the author.
وتناول أربعتهم الغداء في مطعم حيث عرض دانسيل على غودفري أن يمارس الجنس مع صاحب البلاغ.

I'd love that, but I normally eat lunch in our cafeteria at work.
لأحببتُ هذا ، ولكن بالعادة آكل طعام الغداء في الكافيتيريا الخاصة بالعمل

Well, I'm here every Friday at the close of lunch in my exile.
حسنا، أنا هنا كل يوم جمعة في ختام الغداء في منفاي.

You had to have lunch in Chinatown, didn't you?
توجب عليك تناول الغداء في الحي الصيني , أليس كذلك ؟

The next morning, Charlotte attended brunch at the home of Patty Aston the ex-wife of a Hollywood television producer.
في صباح اليوم التالي، حضر شارلوت الغداء في منزل باتي استون... ... الزوجة السابقة ل منتج تلفزيوني هوليوود.

Consequently, any negotiations aimed at producing such documents should conclude by the lunch break on 4 April.
وبناء عليه لا بد من الانتهاء من أية مفاوضات تعقد لوضع هذه الوثائق بحلول موعد الغداء في ٤ نيسان/أبريل.

Uh, for instance, what'd you have for lunch on Tuesday?
على سبيل المثال ماذا تناولتَ على الغداء في يوم الثلاثاء؟

Vacations in the desert. It's like lunching at the dump.
عطلات في الصحراء الأمر شبيه بتناول الغداء في القمامة

We'd sometimes have luncheon in the house.
كنا أحياناً نتناول الغداء في المنزل

You're wondering whether you continue spying or be like Mario here... serving lunch for a living.
كنت أتساءل عما إذا كان يمكنك الاستمرار في التجسس أو أن تكون مثل (ماريو) هنا تتناول الغداء في طلب العيش