"الغدِ" - Traduction Arabe en Anglais

• tomorrow

So... let's eat and get to bed early, because tomorrow, it begins.
دعينا نأكل ومن ثمَ ننام .لأنه علينا الأستيقاظُ مبكراً, لأن الحصاد يبدأُ من الغدِ

I'm a bit nervous about testifying at a trial tomorrow.
أنا قلقٌ قليلاً من الشهادةِ في جلسةِ الغدِ.

9:00 p.m. tomorrow, top deck, portside.
في التاسعة من مساءِ الغدِ على المرفأ الجانبيّ من سطحِ السفينة.

Tell her I will try to meet her at rehearsal tomorrow.
أخبريها أنّي سأحاول مُلاقاتُها فى برفة الغدِ.

AII ready for tomorrow night's big soiree?
كُلّ جاهز لأمسيةِ ليلة الغدِ الكبيرةِ؟

I mention it because I gave my secretary your number so she can call about tomorrow morning's conference in case, you know, I don't find my way home tonight.
أَذْكرُه لأن أعطيتُ سكرتيرَي عددِكَ لذا هي يُمْكِنُ أَنْ تَتّصلَ حول مؤتمر صباح الغدِ في حالة، تَعْرفُ، أنا لا أَجِدُ بيتَ طريقِي اللّيلة.

I'll be back tomorrow to finish the week's receipts.
سأعود في الغدِ لأنهي إيصالات الأسبوع

That gives us until tomorrow night to find him.
ذلك يُمهلنا حتّى مساءَ الغدِ لإيجاده.

Classes are cancelled tomorrow. They will resume Wednesday. There will be a quiz.
حصص الغدِ سيتم إلغائها و سنستكمل الأربعاء) ، و سيكون يومها هناك اختبارٌ).

We need to talk about tomorrow.
يجب أن نتحدّث عن الغدِ.

I've got a headache. I'll be better tomorrow.
عندي صداع سأتحسن في الغدِ

You're gonna transfer $40 million into Starling city bank account 1141 by 10 P.M. tomorrow night.
ستحوّل 40 مليون دولار إلى بنك ''ستارلنج) , حساب رقم ''1141) بحلول العاشرة من مساء الغدِ

I'll come over tomorrow night after work.
سآتي ليلة الغدِ بعد العمل

- tomorrow night. - Mm-hmm.
في ليلةِ الغدِ - نعم -

It's tomorrow.
سنبدأ من الغدِ

So tomorrow... You'll recover.
-إذاً في الغدِ...

- tomorrow, then.
-إلى الغدِ إذاً .