"الغرزه" - Traduction Arabe en Anglais

• stitch

Arrange to divert marta back to the stitch lab.
سأرتب الامور الازمه لعودة مارتا الى مختبر الغرزه

You know, I have tried and tried brioche, but I always manage to drop a stitch halfway through.
أوتعلمين,لقد جربت وجربت من البريوش, لكن دائما ما ارمى الغرزه بنصف الطريق.

What did you see in that stitch that makes you think that douche didn't kill his wife?
ما الذي رأيته في الغرزه الذي جعلك تعتقدين ان دوتش لم يقتل زوجته

Our stitch lab?
الخاص بمختبر الغرزه لجاستن مختبر الغرزه خاصتنا ؟

She's going to be at the stitch lab soon. Meet us there.
هذا يترك ماجي , سوف تكون في مختبر الغرزه قريباً

That exact tattoo was on a woman's wrist in the stitch.
هذا نفس الوشم بالظبط على معصم ألمرأه في الغرزه

Well in the stitch, I saw Dani trying to tell Sebastian something.
حسناً , في الغرزه رايت داني تحاول أن تقول شيئاً ما لسيباستيان

All is well. Cut the cake. Induce stitch neurosync on my mark.
كل شيء على ما يرام , أقطعوا الكعكه حفزوا الغرزه العصبيه عند اشارتي

I know you mentioned you saw a dog in the stitch.
أنا أعلم انكِ أشرتي لرؤية كلب في الغرزه

I... I saw him barking at a guy in the stitch.
لقد رأيته ينبح على رجل في الغرزه

But in the stitch, the dog wasn't barking.
لكن في الغرزه الكلب لم يكن ينبح

If something was weird in the stitch. What happened?
اذا كان هناك شيء غريب في الغرزه

No, the other stitch lab. Yes, our stitch lab! And thanks to your gaming addiction we know it wasn't you,
كلا مختبر الغرزه الاخر أجل مختبرنا

Marta stayed in the stitch too long.
مارتا بقت في الغرزه لفتره طويله

Lights to 20%. I need a go, no-go for stitch neurosync.
الاناره الى 20 % أريد الذهاب وعدم الذهاب الى الغرزه العصبيه

stitch initiated 28 minutes after that.
بدأت الغرزه بعد ذلك بـ 28 دقيقه

I saw him in the stitch. It was the same guy.
لقد رأيته في الغرزه أنه نفس الرجل

Thank you for going through with the stitch before.
شكراً لانك استمريت في الغرزه سابقاً

Initiate stitch neurosync on my mark.
بدء الغرزه العصبيه عند اشارتي

Initiate stitch neurosync on my mark.
بدء الغرزه العصبيه عند أشارتي