"الفتوات" - Traduction Arabe en Anglais

• bullies

I had my fair share of bullies at school.
حصلت على حصتي الكافية من الفتوات في المدرسة.

Witless bullies and hapless punks do it all the time.
بل الفتوات فارغي العقول و الأغبياء ضعيفي الحيلة من يقوم بذلك طوال الوقت.

Did I take you by surprise with the "witless bullies and hapless punks"?
هل تفاجئتُ حينما قلت جملة الفتوات فارغي العقول و الأغبياء ضعيفي الحيلة ؟

"Witless bullies and hapless punks."
الفتوات فارغي العقول و الأغبياء ضعيفي الحيلة.

Nolan finally stood up for himself against the bullies at work.
نولان قفت أخيرا لنفسه ضد الفتوات في العمل.

This makes us look like wealthy bullies against an everyman cabbie.
هذا يجعلنا الفتوات الأثرياء ضد سائقو سيارة أجرة

bullies bully. They don't get a reaction, they lose interest.
الفتوات يفرضون قوتهم إن لم يأتي رد فعل يفقدون الاهتمام

I met a lot of big, stupid bullies when I was growing up.
التقيت الكثير من كبيرة، الفتوات غبية عندما كنت أشب عن الطوق.

You act like it's a playground. You beat up the bullies with your fists.
تتعامل وكأنه ملعبك تضرب الفتوات بقبضاتك

And you know what happens to bullies?
وهل تعلمين ماذا يحدث لـ الفتوات ؟

I'd rather not see the bullies I admit we have more than our share of them in the SS take too much of an interest in you.
أود ألا أرى الفتوات... ... أعترف أن لدينا أكثر من من حصتنا منهم في سس... ... تأخذ الكثير من مصلحة في لك.

I'm having a problem with some bullies at work.
أواجه مشكلة مع بعض الفتوات في العمل.

You couldn't have just said, "bullies at work"?
لا يمكن أن يكون مجرد وقال، "الفتوات في العمل"؟

It's time we stood up to these bullies!
لقد حان الوقت وقفنا حتى هذه الفتوات!

The bullies again?
أولئك الفتوات مجدداً؟

I don't like bullies.
أنا لا أحب الفتوات.

And bullies, they don't back down.
و.. الفتوات لا يتراجعون

Some of my classmates thought it might be amusing if uhh... bullies.
يعتقد بعض زملائي قد يكون مسليا إذا UHH... الفتوات.

I just don't like bullies.
أنا فقط لا أحب الفتوات.

Nate, you're telling me of all the places you can go, if you can go back to anywhere in time, you would go back to the day that some bullies picked on you?
( نيت ) انت قلت لي عن جميع الأماكن التي تستطيع ان تذهب إلليها لو كان من المستطاع ان ترجع إلى اي مكان في وقتاً ما والأن تريد ان تذهب إلى هؤلاء الفتوات ؟