See, she had an unhealthy passion for torturing young girls. | Open Subtitles | كما ترين كان لديها رغبة مجنونة لتعذيب الفتيات الشابات |
So this guy looks online watching young girls chat with each other? | Open Subtitles | هذا الرجل يكون اون لاين يراقب محادثات الفتيات الشابات سويا ؟ |
The young girls have their own activity groups and a debate and chat room on the Internet. | UN | ولدى الفتيات الشابات فئاتهن الخاصة للأنشطة وغرفة للمناقشة والدردشة على شبكة الإنترنت. |
One association has implemented a project to produce paper from date palm leaves in which a group of young women work. | UN | ونفذت إحدى الجمعيات مشروع الورق المصنوع من سعف النخيل والذي تعمل فيه مجموعة من الفتيات الشابات. |
A generation of young girls will be forced to leave school in order to work or take care of their families. | UN | وسيُضطر جيل من الفتيات الشابات إلى ترك المدرسة من أجل العمل أو لرعاية أُسرهن. |
young girls and women are particularly vulnerable to early marriage, and to sex with older men. | UN | وتتسم الفتيات الشابات والنسوة بالضعف، خصوصا حيال الزواج المبكر، وممارسة الجنس مع رجال أكبر سنا. |
This has resulted in young girls resorting to prostitution and many becoming victims of trafficking and abuse. | UN | وقد أدى ذلك إلى لجوء الفتيات الشابات إلى ممارسة البغاء وكثير منهن أصبحن ضحايا للاتجار والإيذاء. |
A particularly serious consequence of sexual violence against young girls is unwanted pregnancy. | UN | ويعد الحمل غير المرغوب من النتائج الخطيرة بشكل خاص للعنف الجنسي ضد الفتيات الشابات. |
young girls who have too much fun, end up pregnant... | Open Subtitles | الفتيات الشابات اللواتي يحظين بالكثير من المرح ينتهي بهن الامر وهن حوامل |
I know I'm just a little bit older than you and, well, you've got all those little young girls down there just putting their little cotton tails all up in your face, and that's what college is for. | Open Subtitles | تعلم انا اكبر منك قليلا ولديك كل الفتيات الشابات في الاسفل ويضعون اعظاهم عليك |
I'll bet they target young girls the way Army commercials target minorities. | Open Subtitles | أراهن بانهم يركزون على الفتيات الشابات كما يركز إعلانات الجيش على الأقليّه. |
young girls often do. | Open Subtitles | الفتيات الشابات في أغلب الأحيان يفعلون ذلك |
Everything I said to you about the young girls is true. | Open Subtitles | كل شيء أخبرتك به بشأن الفتيات الشابات حقيقي |
Now I see these young girls in the airport in their jammy bottoms. | Open Subtitles | الان انا ارى الفتيات الشابات في المطار يرتدن ملابس الموضا |
You know, with all these pretty young girls around, you last-call connies don't stand a chance. | Open Subtitles | مع كل هذه الفتيات الشابات الجميلات هنا ليست لديكم أي فرصة في دعوة من شاب |
The bones of young girls who don't do what they're told. | Open Subtitles | عظام الفتيات الشابات اللاتي لم يفعلن ما اخبرنا به |
Uh, no. Actually, I just wanted to make young girls cry. | Open Subtitles | كلا، في الواقع أردت إبكاء الفتيات الشابات |
Long, long ago, some young women snuck away from their campsite to dance freely beneath the stars. | Open Subtitles | قبل الكثير والكثير من الزمن قامت بعض الفتيات الشابات بالتسلل بعيداً عن مخيمهم |
Uh, and you suppose these young women will know the identities of the youths parked by the river | Open Subtitles | و تعتقدين أن هؤلاء الفتيات الشابات سيعرفون هويات الشبان الذين ذهبوا إلى ضفة النهر |
Eastern Europe is teeming with beautiful young women just dying to marry a rich American. | Open Subtitles | شرق أوروبا يعج بـ الفتيات الشابات الجميلات فقط يمتنّ للزواج من رجل أمريكي أنيق |
You know spies. Bunch of bitchy little girls. | Open Subtitles | أنت تعرف الجواسيس مجموعة من الفتيات الشابات الحمقاوات |