"الفخاخ" - Traduction Arabe en Anglais

• traps
• trap
• trapping
• pots
• snares

If he snares rabbits, his traps will be to the south.
إن كان ينّصبُ الفخاخ للأرانب، فإن فخاخه ستكون تجاه الجنوب.

Fail-safes, dummy leads, booby traps. It's a work of art.
سكوت خزائن، يؤدي وهمية، الفخاخ مفخخة إنه عمل فني

But all you gotta do is set up some traps.
لكن كل ما عليكم فعله هو تجهيز بعض الفخاخ.

They're covering traps so their own tanks won't be impeded.
وهي تغطي الفخاخ ذلك لن يعوق الدبابات الخاصة بهم.

- Uh-oh. I'm becoming a gearhead. - This could cut into my trap studies.
إنّي أصير مولع بالسيّارات قد يمنع هذا دراساتي عن الفخاخ

Your previous report concerned tank traps on the Polish border.
التقرير السابق الخاص المعني الفخاخ دبابات على الحدود البولندية.

You can't ever prove that I set any of those traps.
فلايمكنك أن تثبت أبداً أنّي . نصبت إحدى تلك الفخاخ

- WE'RE SUPPOSED TO LOOK FOR THE HIDDEN traps.
نحن من المفترض أن ننظر في الفخاخ المخفية

WAIT, WHY ARE WE GETTING RID OF THESE traps AGAIN?
انتظر، لماذا نحن سنتخلص من هذه الفخاخ مرة أخرى؟

Islanders have imported tons of rat bait and have set numerous traps and have brought cats into the island to combat the infestation.
وقد استورد سكان الجزيرة أطنانا من طعم الجرذان ونصبوا لها الكثير من الفخاخ وجلبوا القطط لمكافحة هذا الوباء.

In addition to setting traps, the islanders have brought cats into the island.
وقد استقدم السكان القطط إلى الجزيرة، بالإضافة إلى نصبهم الفخاخ.

We can use it to herd them toward the traps. - What about me?
يمكننا إستخدامه لجعلهم يتجهون نحو الفخاخ

- Now we're gonna use the wolf urine to flush the rats out of the walls and into our traps.
الأن سوف نستخدم بول الذئب لطرد الفئران من الجدران الى الفخاخ

The rats only got into the cocaine because you put the traps in the evidence room.
الفئران حصلت فقط على الكوكاين لأنك وضعت الفخاخ في غرفة الأدلة

He drank from the Wellspring to get strong, screwing Fillory in the process, and set booby traps for my brother and me, and before you know it, Umber's dead and I'm hiding in stupid Loria.
لقد شرب من الينبوع للحصول على القوة، ودمّر فيلورى فـ خضام ذلك ووضع الفخاخ المتفجرة لى ولأخي،

I've set up a series of traps and obstacles in the Library and you're going to guide me through using just your voice.
لقد شكلت سلسلة من الفخاخ والعقبات في المكتبة و أنت ستقوم بتوجيهي من خلالهم مستخدما صوتك فقط

You would have me set up the traps, but, obviously, you don't trust me that much.
كنت لتجعليني أنصب تلك الفخاخ لكن من الواضح أنك لا تثقين بي كثيرا

This was their plan all along. The traps, the bait.
كانتْ هذه خطتهم طوال الوقت الفخاخ و الطعم

You hunt, you trap, you bring people back from the brink of death.
تصطادين وتنصبين الفخاخ وتعيدين الموتى للحياة

And you know what sound a grown man makes when he steps into a trap?
هل تعرف يكون صوت الرجل الناضج حين يقع في احدى الفخاخ ؟

There's a lot of carrying things, maybe some trapping things.
هناك الكثير من حمل الأمور، ربّما تجهيز بعض الفخاخ.

Problems associated with marine debris include " ghost fishing " by lost gillnets, bottom longlines and other passive gear, such as traps and pots.
وتشمل المشاكل المرتبطة بالمخلفات البحرية الصيد غير المقصود للأسماك بما يخلفه الصيادون وراءهم من الشباك الخيشومية وشباك الخيوط الطويلة العميقة وغيرها من معدات الصيد السلبية، مثل الفخاخ والسلال.