"الفخم" - Traduction Arabe en Anglais

• fancy
• lavish
• palatial
• pageant
• luxurious
• posh

Like, this is when we went to that place, the fancy restaurant with the huge wine cellar.
مثل تلك المرة التي ذهبن إلى ذلك المكان المطعم الفخم ذو قبو النبيذ الضخم

Okay, look, if I were gonna splurge on myself, there is this really fancy spa that I drive by every day on my way to work, and I have imagined what it would be like to, like, go in there and be like, do it up.
حسنا,انظر,اذا كنت أريد أن اسرف على نفسي هناك ذلك المنتجع الفخم الذي التقي به كل يوم على طريقي في العمل, وانا اتخيل

I put'em in the break room. I don't want that fancy reporter thinking we ain't got no hospitality.
لا أريد من ذلك المراسل الفخم بأن يعتقد بأنه ليس لدينا أي حسن ضيافة

They've been throwing lavish parties since before we were born.
لقد تم رمي الأطراف الفخم منذ ما قبل ولادتنا.

This palatial abode is the house that Vincent Swan paid for.
\u200fهذا السكن الفخم هو المنزل \u200fالذي يدفع له "فنسنت سوان".

Well, the Blue Bonnet pageant is right around the corner.
حسناً, إن موكب الغطاء الأزرق الفخم قريب مِن هنا.

A young girl wanted to leave a luxurious home, elope with a hard-working, ambitious war veteran and build a simple life together.
فتاة شابة أرادت أن تترك منزلها الفخم وتهرب إلي العمل الشاق لتحقق طموحها لبناء حياة بسيطة مشتركة

We have all that fancy soap I stole from my parents' hotel.
لدينا كل ذلك الصابون الفخم الذي سرقته من فندق والدي

I'm done sharecropping, all right? Paying for your fancy offices and your private jets.
لقد سئمت من قص الحصص , والدفع لمكتبك الفخم , وطائراتك الخاصه

- He looked like a vampire you know, with the fangs and the slicked-back hair and the fancy cape and the little medallion thingy on the ribbon.
لقد بدا كمصاص دماء أنتَ تعرف , مع الأنياب الشعر المملس و الرداء الفخم الذي على الكفين

But I heard Forasz talking about this fancy fancy schmaltzy club that he belongs to.
لكنني سمعت فوراتز يتحدث عن هذا المكان الفخم نادٍ فخم ومترف ينتمي إليه.

I'm not really use to this whole fancy cars, fancy dinners things.
لم أعتد على السيارات الفخمة والعشاء الفخم

My pet rat -- he eats all the fancy cheeses that I...can't.
فأري يأكل كل الجبن الفخم الذي لا يمكنني اكله

Oh, gosh, I can't wait to see this fancy restaurant.
ياإلهي,لا أستطيع الإنتظار لأرى هذا المطعم الفخم

When I arrived this morning, you didn't show me around your lavish new home.
،عندما وصلت هذا الصباح لم ترني منزلك الجديد الفخم

But if this is about getting rich or some primal need to lavish me with jewels,
لكن إذا كان هذا هو حول الحصول على الأغنياء أو بعض الحاجة البدائية الفخم لي مع المجوهرات،

Their palatial manhattan home , where they've remained in seclusion.
في بيتهم الفخم في منهاتن حيث بقوا في عزلة من الناس.

No sign of Walter yet? Just his car. We found it abandoned a few miles from his palatial mansion.
فقط سيّارته ، وجدناها موقوفة على بعد أميال قليلة من قصره الفخم

You know, he comes to our school christmas pageant every single year
تعرف، يجيء إلى موكب عيد الميلاد الفخم مدرستنا سنويا،

I bag a prominent attorney... hang his pelt on the trophywall ofmy new luxurious offices.
أنا أحتجز محامي شهير أعلق جلدة علي حائط التذكارات في مكتبي الجديد الفخم 0

Nothing to do with his mansion or his posh fucking car.
لايسعني فعل شيئ مع منزله الفخم أو سيارته الفارهة اللعينة.