"الفرع باء أدناه" - Traduction Arabe en Anglais

• section B below

Other cases, not yet registered, are mentioned in section B below.
وترد في الفرع باء أدناه حالات أخرى لم تسجل بعد.

The distribution by office is shown in section B below.
ويرد توزيع الموظفين حسب المكاتب في الفرع باء أدناه.

The detailed breakdown by office is shown in section B below.
وترد تفاصيل التوزيع حسب كل مكتب في الفرع باء أدناه.

The detailed breakdown by office is shown in section B below.
ويرد في الفرع باء أدناه توزيع تفصيلي للوظائف حسب المكاتب.

Although CAOG has been calling for dialogue, it continues to pursue the military option as indicated in section B below.
ورغم أن هذا المعارضة تدعو إلى إجراء حوار فإنها تواصل خيارها العسكري، مثلما يبين الفرع باء أدناه.

For a description of the present situation, see section B below.
وللاطلاع على وصف الوضع الراهن، انظر الفرع باء أدناه.

22. The detailed breakdown by office is shown in section B below.
22 - ويرد توزيع تفصيلي حسب المكاتب في الفرع باء أدناه.

The detailed breakdown by office is shown in section B below.
وترد في الفرع باء أدناه تفاصيل ذلك بحسب المكتب.

Other cases, not yet registered, are mentioned in section B below, together with the Committee's comments on this situation.
وترد قضايا أخرى لم تسجل بعد في الفرع باء أدناه مشفوعة بتعليقات اللجنة على هذا الوضع.

The skills which professional accountants must attain through education and experience are discussed in section B below.
وترد مناقشة للمهارات التي يجب أن يكتسبها المحاسبون المهنيون عن طريق التعليم والخبرة في الفرع باء أدناه.

22. The detailed breakdown by office is shown in section B below.
22 - يرد توزيع تفصيلي حسب المكاتب في الفرع باء أدناه.

The issues relating to the equitable sharing of benefits are discussed in section B below.
ويرد في الفرع باء أدناه مناقشة للقضايا المتصلة بالتقاسم المنصف للفوائد.

6. The detailed findings and recommendations are reported in section B below.
6 - ويورد التقرير في الفرع باء أدناه النتائج والتوصيات التفصيلية.

These specific responses are outlined in section B below.
ويرد بيان مجمل للردود الفردية في الفرع باء أدناه.

Those concerns are addressed in section B below.
ويجري تناول تلك الشواغل في الفرع باء أدناه.

The summarized evaluation of the measures taken by other Member States, based on the survey, is provided (section B below).
ويرد التقييم الموجز للتدابير التي اتخذتها دول أعضاء أخرى، استنادا إلى الدراسة الاستقصائية، في الفرع باء أدناه.

Details on costs and savings associated with implementation of the strategy are outlined in section B below.
وترد في الفرع باء أدناه تفاصيل عن التكاليف والوفورات المرتبطة بتنفيذ الاستراتيجية.