"الفضاء والمجتمع" - Traduction Arabe en Anglais

• Space and society

The Committee considered the agenda item entitled " Space and society " , in accordance with General Assembly resolution 65/97.
228- نظرت اللجنة في بند جدول الأعمال المعنون " الفضاء والمجتمع " ، وفقاً لقرار الجمعية العامة 65/97.

The Committee considered the agenda item entitled " Space and society " , in accordance with paragraph 48 of General Assembly resolution 63/90.
239- نظرت اللجنة في بند جدول الأعمال المعنون " الفضاء والمجتمع " ، وفقا للفقرة 48 من قرار الجمعية العامة 63/90.

The Committee considered the agenda item entitled " Space and society " , in accordance with General Assembly resolution 64/86.
242- نظرت اللجنة في بند جدول الأعمال المعنون " الفضاء والمجتمع " ، وفقاً لقرار الجمعية العامة 64/86.

The Committee considered the agenda item entitled " Space and society " , in accordance with General Assembly resolution 66/71.
268- نظرت اللجنة في بند جدول الأعمال المعنون " الفضاء والمجتمع " ، وفقاً لقرار الجمعية العامة 66/71.

(b) Presentation entitled " From Sputnik to Star Trek: two views on Space and society " by E. Pulham of the United States;
(ب) عرض عنوانه " من سبوتنيك إلى ستار تريك: وجهتا نظر عن الفضاء والمجتمع " قدمه إ. بولهام من الولايات المتحدة؛

44. Further requests the Committee to continue to consider, at its forty-sixth session, the item entitled " Space and society " ;
44 - تطلب كذلك إلى اللجنة أن تواصل النظر في دورتها السادسة والأربعين في البند المعنون " الفضاء والمجتمع " ؛

The Committee on the Peaceful Uses of Outer Space first considered the item entitled " Space and society " in 2002.
37- نظرت لجنة استخدام الفضاء الخارجي في الأغراض السلمية أولا في البند المعنون " الفضاء والمجتمع " في عام 2002.

(g) " Space and society " , by P. Martinez (South Africa);
(ز) " الفضاء والمجتمع " ، قدّمه ب. مارتينيز (جنوب أفريقيا)؛

Space and society
الفضاء والمجتمع

(a) " Activities of the IAF administrative committee on Space and society " , by M. Heppener (IAF);
(أ) " أنشطة اللجنة الإدارية للاتحاد الدولي للملاحة الفضائية في مجال الفضاء والمجتمع " ، قدّمه م.

In accordance with General Assembly resolution 56/51, the Committee began consideration of an item entitled " Space and society " .
193- وفقا لقرار الجمعية العامة 56/51، بدأت اللجنة النظر في بند عنوانه " الفضاء والمجتمع " .

46. Agrees that a new item entitled " Space and society " should be included in the agenda of the Committee at its forty-fifth and forty-sixth sessions;
46 - توافق على إدراج بند جديد بعنوان " الفضاء والمجتمع " ، في جدول أعمال اللجنة في دورتيها الخامسة والأربعين والسادسة والأربعين؛