"الفقر والبيئة في" - Traduction Arabe en Anglais

• poverty and the environment in
• poverty and environment in

22/10 poverty and the environment in Africa (subprogrammes 2 and 5)
22/10 الفقر والبيئة في أفريقيا (البرنامجان الفرعيان 2 و 5)

A panel of eminent personalities was established in collaboration with the United Nations Department of Economic and Social Affairs. Its main topic was the nexus between poverty and environment in the context of implementation of the UNCCD.
وأنشئ فريق من الشخصيات البارزة بالتعاون مع إدارة الأمم المتحدة للشؤون الاقتصادية والاجتماعية وكان موضوعه الرئيسي هو الرابطة بين الفقر والبيئة في سياق تنفيذ الاتفاقية.

The first involved UNCTAD and the NGO poverty and environment in Amazonia (POEMA).
واشترك في تنفيذ المشروع الأول الأونكتاد ومنظمة غير حكومية هي " الفقر والبيئة في منطقة الأمازون " .

poverty and the environment in Africa
الفقر والبيئة في أفريقيا

22/10 poverty and the environment in Africa
الفقر والبيئة في أفريقيا

poverty and the environment in Africa
جيم - الفقر والبيئة في أفريقيا

22/10. poverty and the environment in Africa
22/10 - الفقر والبيئة في أفريقيا

poverty and the environment in Africa (subprogrammes 2 and 5)
22/10 الفقر والبيئة في أفريقيا (البرنامجان الفرعيان 2 و 5)

II. 2. poverty and the environment in Africa
ثانياً - الفقر والبيئة في أفريقيا

poverty and the environment in Africa (subprogrammes 2 and 5)
الفقر والبيئة في أفريقيا (البرنامجان الفرعيان 2 و5)

B. Panel of Eminent Personalities to reflect on the nexus between poverty and environment in the context of the effective implementation of the United Nations Convention to Combat Desertification
باء - فريق الشخصيات البارزة المعني بالنظر في الصلة القائمة بين الفقر والبيئة في سياق التنفيذ الفعال لاتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة التصحر

The present document reports on Governing Council decisions GC 22/9, on sSupport to Africa, GC 22/10, on p poverty and environment in Africa, GC 22/14, on the r and Role of the United Nations Environment Programme in strengthening regional activities and co-operation in the Economic Co-operation Organizsation (ECO) rRegion. .
1 - تتناول هذه الوثيقة مقررات مجلس الإدارة 22/9 بشأن تقديم الدعم لأفريقيا، و22/10، بشأن الفقر والبيئة في أفريقيا، و22/14 حول دور برنامج الأمم المتحدة للبيئة في تعزيز الأنشطة الإقليمية والتعاون في منطقة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي.

poverty and environment in Africa (decision 22/10)
الفقر والبيئة في أفريقيا (المقرر 22/10)

13. A systemic impediment to the effective integration of poverty and environment in UNDP work is the absence of monitoring processes and indicators, which affects both the initiation and design of programmes and projects and the determination of their results.
13 - من المعوقات الهيكلية التي تمنع الإدماج الفعال لقضايا الفقر والبيئة في أعمال البرنامج الإنمائي الافتقارُ إلى عمليات للرصد ومؤشرات له، وهو ما يؤثر على استحداث وتصميم البرامج والمشاريع وتحديد ما تحققه من نتائج.