"الفلين" - Traduction Arabe en Anglais

• cork
• corks

I could've represented you in your case against the cork.
كان يُمكن أن أمثّلك في قضيّتك ضدّ أفراد الفلين.

244 cork, natural, raw, waste
244 الفلين الطبيعي والخام ومخلفات الفلين

According to my father, they have very strong wire around the cork.
وفقا لأبي، لديهم سلك قوي جدا في جميع أنحاء الفلين.

The average cork speed is 25 miles per hour.
متوسط سرعة الفلين هي 25 ميلا في الساعة.

Now, if-if my dress box was full of corks, that means I took the dress out and I put it where the corks were... which was in the garage.
اذا كان صندوق فستاني مليء بالفلين هذا يعني اني اخرجته ووضعته محل الفلين

You were opening a bottle of champagne and the cork exploded in your face.
كنت تقوم بفتح زجاجة شامبانيا و انفجر الفلين على وجهك

I was gonna break this bottle if I couldn't get the cork out.
الأول كان رائعا كسر هذه الزجاجة إذا لم أستطع الحصول على الفلين بها.

'Cause we are about to pop the cork with some bubbly.
لأننا على وشك أطلاق الفلين من بعض الشمبانيا

Maybe the cork downstairs wasn't from a wine bottle.
ربما الفلين بالاسفل لم يكن من زجاجة خمر

There I am bobbing around in the water like a fishing cork, all hell breaking loose all around me and I...
هناك أنا التمايل حولها في الماء مثل الفلين صيد الأسماك، و جميع الجحيم كسر فضفاضة كل من حولي ول...

Hooke discovered the cell by looking at a piece of cork with one of his own inventions, the compound microscope.
إكتشف هوك الخلية بواسطة النظر على قطعة من الفلين عن طريق أحد إختراعاته المجهر المركب

He was the only guy on the golf course who had a 5-iron with a cork on the end of it.
لقد كان الشخص الوحيد على ملعب الجولف لديه عصا حديدية مع الفلين على نهايتها

Can tell if It's the right flavor By smelling the cork.
يستطيعون إخبارك إن كانت نكهة النبيذ جيدة من خلال شم سُدَادة الفلين

My stepfather did pretty much the same thing when he took the cork out of that goddamn tomb.
زوج أمي قام بعدة أشياء جميلة نفس الشئ عندما أخذ الفلين خارجا من القبر الملعون

He had a favorite spot out in the pasture under a cork tree.
كان لديه مكان مفضل في المراعي تحت شجرة الفلين

I have no idea what it is, but whatever it may, cork and do not like that.
ليس لدي أي فكرة ما هو عليه، ولكن مهما كان الأمر، الفلين والذين لا يحبون ذلك.

LeFranc is a peppery Pinot with a stable on the label, and a stork on the cork.
لونها فلفى مع مقاومة على الملصق واللقلق على الفلين علمْ

A peppery Pinot with a cork on the stork and a label on the stable.
فلفى مع لقلق على الفلين مع مقاومة على الملصق

Stable on the label and a stork on the cork. Ho. Gotcha.
مقاومه على الملصق ولقلق على الفلين وجدتك

When Peter was closing in, I started saving corks.
عندما بيتر قرب من ان يمسكني انا بديت في تجمعت الفلين.

The masks are coming out of the ceiling, and the corks are popping out of the champagne.
ونزلت الأقنعة وخرج الفلين من قنينة الشمبانيا