"الفمّ" - Traduction Arabe en Anglais

• mouth
• breath

The noxious liqueur causes powerful olfactory hallucinations, gender confusion, and wandering mouth.
الآثار المسكّرة الضارة سبّبت ،حاسّة الشمّ القوية الهلوسة ،خلط الأجناس وشرود الفمّ

Emotional numbing might explain her inability to express her feelings... but not the mouth shrug.
شللّ العواطف ربما يفسر عدم قدرتها لإطلاق العنان لمشاعرها لكن ليس بالنسبة لإهتزاز الفمّ

Oh... I can't believe I kissed the mouth that did this.
لا يمكنني التّصديق أنّي قبّلتُ الفمّ الذّي قام بهذا.

And I didn't do anything wrong by fleeing the scene and not reporting it and killing that hobo with the big mouth.
و لم أفعل أيّ شيء خطأ عندما هربت من الحادثة و لم أبلغ عنها ثم قتلت ذلك المتشرّد صاحب الفمّ الكبير

Wouldn't you be if I told you you had bad breath?
لا تَكُونَ إذا أخبرتُك أنت هَلْ كَانَ عِنْدَهُ رائحة الفمّ الكريهة؟

Our guy was hooked through the mouth like a fish, right? - Uh-huh.
ضحيتنا علّقت من الفمّ مثل سمكة أليس كذلك؟

Kids foaming at the mouth when they got his packages.
رغوة الأولاد في الفمّ عندما حصلوا على رُزمه

Oh, right. I forgot. Here in the States you call it a sausage in the mouth.
صحيح, نسيت, في الولاية هنا يسمونه نقانق في الفمّ

Because the mouth is the twin sister... the almost exact look-alike of the what?
لأن الفمّ هو الأخت التوأمية والشبيه المضبوط تقريبا لماذا؟

And you will end up as him if not you are quiet the mouth and you listen to it.
وأنت ستنتهي كه إن لم يكن أنت هادئ الفمّ وأنت تستمع إليه.

The best thing to do is to shoot yourself in the mouth.
أفضل شيء هو أن تطلقى النار على نفسك في الفمّ

Corky, get out of here before I punch you in the mouth.
فليني، يخرج من هنا قبل ذلك أضربك في الفمّ.

God gave me this mouth so I can use it and that's what I'm doing.
الله أعطاني هذا الفمّ لذا أنا يمكن أن أستعمله وذلك ماافعله

And I see no functional advantage in a marvelous mouth.
كما أنني لا أرى أيّ فائدة تُذكر في الفمّ الرائع

A fella learns to breathe through his mouth.
شخصٌ يتعلّم أن يتنفس من الفمّ.

Again, don't kiss me on the mouth.
مرة أخرى، لا تقبلني على الفمّ.

You're having a little mouth spasm.
كأنك أصبت بـ تشنّج الفمّ قليلاً.

In through the nose, out through the mouth.
من خلال الأنف، خارج خلال الفمّ.

Oh, you're terrible. Do you kiss your mother with that mouth?
أنت فظيع ،، تقبل إمّك بهذا الفمّ.

The mouth is the twin sister... of the vagina.
الفمّ الأخت التوأمية للعضو الانثوي

So not only do I have bad breath always but I'm a dick because I don't take it personally?
لذا لَيسَ فقط عِنْدي رائحة الفمّ الكريهة ً... لكن أَنا معتوه لأنني لم آخذ ذلك شخصياً؟