"الفوتونات" - Traduction Arabe en Anglais

• photons
• photon
• photomultiplier

NOTHING FROM THE PRESENT, LIKE photons FROM THE LASER BEAM,
لا شيء من الحاضر، مثل الفوتونات من شعاعِ الليزر،

Those photons are the only thing keeping you together.
هذه الفوتونات هي الشيء الوحيد الذي يبقيكَ متماسكاً

Thanks to Albert Einstein, we know that light is made up of particles and therefore implies a flow of photons.
وبفضل ألبرت آينشتاين، نعلم أن الضوء يتكون من جزيئات وهو بذلك يعني ضمنا تدفق الفوتونات.

If you destroy it, the photons that stream from suit's weapons systems will overheat, theoretically causing somatic overload.
إن دمرته، ستزيد حرارة الفوتونات التي تنطلق من أنظمة أسلحة البدلة، وتنشئ إرهاقًا جسديًا نظريًا.

First, a photon enters the 185,000 mile-thick radiative zone.
في البداية تلتحم الفوتونات بمنطقة إشعاعية كثيفة بعمق 185.000 ميل

Theoretically, each pixel could be individually modified to display a different image than the one represented by the incoming photons.
نظريًا، كل نقطة يمكن أن تعدل فرديًا كي تعرض صورة مختلفة عن الصورة المعروضة من الفوتونات الآتية

Unlike neutrinos, the photons needed that long to work their way out from the core to the surface.
على العكس من النيوترينو إحتاجت الفوتونات كل تلك الفترة لكي تشق طريقها من لب الشمس الى سطحها

So the photons bounce off your face and not your forehead.
لكي ترتد الفوتونات الضوئية من على وجهك وليس جبهتك.

Target discharging photons from dorsal fins as anticipated.
استهداف الفوتونات الصادرة من الزعانف الظهرية كما كان متوقعا

The photons bounce off walls, all the way back to that diode.
الفوتونات ترتد الجدران، و كل في طريق العودة إلى هذا الصمام الثنائي.

They're both photons, just different wavelengths.
انهم على حد سواء من الفوتونات مختلف الأطوال الموجية تماما

The energy provided by the photons is clearly enough to activate chemical reactions.
الطاقة المقدمة من الفوتونات ومن الواضح بما فيه الكفاية لتنشيط التفاعلات الكيميائية.

EVEN THOUGH JUST A THIN LAYER OF THIS ON MY HAND IS GOOD ENOUGH FOR photons, UH, IT WOULD HAVE TO BE VASTLY,
مع أنَّ طبقة رفيعة و حسب من هذا على يدي كافية بشكلٍ جيد مع الفوتونات

AND, IN FACT, THIS UMBRELLA, WHICH STOPS THE photons FROM THE SUN JUST FINE,
و في الواقع أنَّ هذه المظلة التي تُوقِف الفوتونات من الشمس بشكلٍ جيد

And then the neural interface collects the photons emitted by your neurons on each action potential.
وبعد ذلك واجهة العصبية يجمع الفوتونات المنبعثة من الخلايا العصبية الخاصة بك على كل إمكانات العمل.

The dark is the absence of photons... that's it.
إنه مجرد علم، الظلمة هي غياب الفوتونات الضوئية، هذا كل شيء

With a laser light and a glass apple... it can be seen how light particles, or photons, do this.
.. بإستخدام شعاع ليزر و تفاحة زجاجية يمكننا أن نرى كيف أن جسيمات الضوء أو الفوتونات .. تفعل ذلك

But he is trying to use quantum entanglement to teleport tiny individual particles, in this case, photons, particles of light.
لكنه يحاول استخدام التشابك الكمي لنقل جُسيمات دقيقة مفردة في هذه الحالة الفوتونات جُسيمات الضوء.

As they reach the surface, photons heat up the outer layers of the Sun sending it hurtling around the star, creating extreme turbulence and intense shock waves.
عندما تصل إلى السطح تقوم الفوتونات بتسخين طبقات الشمس الخارجية فتدفعها بعنفٍ حول النجم

I'm picking up the same gamma radiation we came across in the photon belt.
إنني ألتقط أشعة جاما نفسها التي صادفناها عندما كنا في حزام الفوتونات

-We're examining the radiation levels of photomultiplier tubes for a new dark-matter detector.
نعم،نحن ندرس المستويات الإشعاعية في قنوات جهاز مضاعف الفوتونات لجهاز "مستكشف المادة السوداء" جديد