"الفيروزي" - Traduction Arabe en Anglais

• turquoise

At least we weren't on the turquoise team.
على الأقل لا نتواجد في الفريق صاحب اللون الفيروزي

How did an exquisite $218 turquoise necklace get up there?
كيف وصل ذلك الشيء الفيروزي الذي يكلف 218 دولاراً إلى هناك ؟

Oh, boy. He's back to the turquoise.
يا إلهي , لقد عاد لإرتداء اللون الفيروزي

We're thinking of a pastel shade, yellow or turquoise.
نحن نفكر في الظل الباستيل، و الاصفر أو الفيروزي.

The echarpe from turquoise satin it is imprisoned to the shoulders for floating panels, and the shoulders supported by brooches from diamond.
قماش الساتان الفيروزي على الأكتاف والأكتاف ممسوكة ببنسات

Mixing it with turquoise could be marvellous.
بخلطه مع اللون الفيروزي قد يكون مذهل.

This beautiful dolphin in turquoise.
تلك الجميلة في اللون الفيروزي.

You look very exotic in that turquoise uniform.
تبدو جداً غريباً بهذا الزي الفيروزي.

I can't take that turquoise Sedona bullshit. You know, you want to give these women hope?
لا يمكنني تحمل هراء "سيدونا" الفيروزي هل تريدين أن تمنحين تلك النساء أملاً؟

For two years, the image of the German girl, with her caramel legs the contempt in her eyes and the violent turquoise of her bikini have never left my mind.
لسنتين وصورة الفتاة الألمانية وساقاها الأشبه بالكراميل الاحتقار في عينيها وثوب السباحة الفيروزي المجرم لم تغادر عقلي أبداً

Don't you usually wear the stripey turquoise beetlejuice numbers?
ألا ترتدي عادة السروال الفيروزي المخطط

You should be easy to remember, you were wearing that burnt orange jacket, turquoise scarf, and those earrings that were, frankly, way too big for the outfit.
من المفترض أن تتذكّري بسهولة، فقد كنتِ ترتدين ذلك المعطف البرتقالي الداكن والوشاح الفيروزي, وتلك الأقراط التي كانت تبدو كبيرة على الملابس.

Hey, what's wrong with turquoise?
أحب اللون الفيروزي

It was my turquoise.
هذا خاتمى الفيروزي

turquoise is a nice color on you.
الفيروزي لون لطيف عليك

Oh, God, see, there's this kind of turquoise color in here.
إلهي ، انظري للون الفيروزي

I'll check on the turquoise.
سأبحث عن الفيروزي

I'm in a turquoise onesie for you, okay?
أنا ألبس الفيروزي لأجلك

Your turquoise scrub cap.
وردائكِ الفيروزي

- And Jo must have my turquoise ring.
- وجو خاتمي الفيروزي.