"القارب الخاص بك" - Traduction Arabe en Anglais

• your boat

You park your boat or put your shit in a shed, lock it up and walk away.
كنت بارك القارب الخاص بك أو وضع القرف الخاص بك في سقيفة، قفله والمشي بعيدا.

Make sure your boat doesn't leak and go with the flow.
تأكد من القارب الخاص بك لا تسرب والذهاب مع تدفق.

It's been straining to keep up with your boat for hours.
إنه تم يجهد لمواكبة مع القارب الخاص بك لساعات.

I just wanted to say I'm sorry about your boat.
أردت فقط أن أقول أنا آسف على القارب الخاص بك.

You actually called your boat Sea Me Now?
أنت فعلا تسمى القارب الخاص بك سي مي الآن؟

your boat's the only chance we have.
القارب الخاص بك فرصة الوحيدة التي لدينا.

Now run along, or you'll miss your boat.
الآن تشغيل على طول، أو سوف يغيب القارب الخاص بك.

Mr. White,we're gonna need to take a look at your boat.
السيد الأبيض، نحن ستعمل الحاجة لنلقي نظرة على القارب الخاص بك.

You can have the bath, but I am taking your boat.
هل يمكن أن يكون الحمام، ولكن أنا مع القارب الخاص بك.

You can take that jacket, you can listen to that cd, whatever floats your boat.
يمكنك أن تأخذ سترة، يمكنك الاستماع إلى أن مؤتمر نزع السلاح، كل ما يطفو القارب الخاص بك.

It's just like you with your boat.
انها مثلك تماما مع القارب الخاص بك.

- That's one way to get rid of your boat.
- وهذا هو أحد الطرق للتخلص من القارب الخاص بك.

♪ Joseph, row your boat ashore ♪
™ جوزيف, صف القارب الخاص بك بالشاطئ ™

- your boat cannot beat me there.
- يمكن أن القارب الخاص بك لا يضربني هناك.

Hey, whatever floats your boat.
مهلا، كل ما يطفو القارب الخاص بك.

Hey, I'm sorry about your boat.
مهلا، أنا آسف حول القارب الخاص بك.

Then you brought your boat to Miami ?
ثم كنت أحضر القارب الخاص بك الى ميامي؟

Along with your boat.
جنبًا إلى جنب مع القارب الخاص بك.

I mean, whatever floats your boat.
أعني، كل ما يطفو القارب الخاص بك.

Whatever floats your boat, man.
مهما كان يطفو القارب الخاص بك ، رجل.