So today is your day to play second base. | Open Subtitles | لذلك اليوم هو يومك لتقوم بلعب القاعدة الثانية |
We must go straight to our second base. | Open Subtitles | علينا الذهاب مباشرةً إلى القاعدة الثانية. |
We're seven dates away from second base. | Open Subtitles | نحن بسبع تمرات بعيدا عن القاعدة الثانية. |
Rule number two, stay away from any high-end luxury sports cars, | Open Subtitles | القاعدة الثانية , أبقى بعيدا عن أي سيارات رياضية فاخرة, |
You answer every page at a run-- a run.That's Rule number two. | Open Subtitles | ستستجيبون على كل استدعاء و أنتم تركضون الركض هو القاعدة الثانية |
The second rule for investigation is to observe closely | Open Subtitles | القاعدة الثانية للتحقيق هي أن تراقب عن كثب. |
Rule one. Nothing gets you down on board. Rule two. | Open Subtitles | القاعدة الأولى لا تنزل أبداً عن سطح القارب، القاعدة الثانية لا تغلق الاسلكي أبداً |
A witness saw a second base jumper land safely and then flee the scene. | Open Subtitles | ورأى شاهد عيان الطائر أراضي القاعدة الثانية بأمان ومن ثم الفرار من مكان الحادث. |
This coin has been stolen more than second base at a Cubs game. | Open Subtitles | هذه العملة سُرقت أكثر من عدد مرات سرقة القاعدة الثانية في لعبة الأشبال |
Well, at least she's super-uptight, and she won't let anyone get past second base. | Open Subtitles | حسنا على الأقل انها فائقة متوترون و قالت انها سوف لا السماح لأي شخص تم إيقافه القاعدة الثانية |
And not to mention you're completely rewriting the rules of second base. | Open Subtitles | وناهيك عن ذكر بأنكِ خرقتِ القاعدة الثانية تماماً. |
You're never gonna get to second base with that girl. | Open Subtitles | لانك لم تطبق القاعدة الثانية مع تلك الفتاة |
Yo, I still think second base is more important. | Open Subtitles | لا أزال أظن أن القاعدة الثانية جد مهمة |
There appears to be an interracial couple making love on second base. | Open Subtitles | يبدو أن هنالك زوجين يمارسان الجنس على القاعدة الثانية |
For trying to get to second base on a high school date. | Open Subtitles | لمحاولة الوصول إلى القاعدة الثانية في مواعدة المدرسة الثانوية. |
Rule number two, you speak to no one about this case but me and no one speaks on your behalf but me. | Open Subtitles | القاعدة الثانية: لا تتحدث مع احد عن هذا القضية الا معي ولا أحد يتحدث بالنيابة عنك الا انا |
Rule number two you do what you got to do. | Open Subtitles | القاعدة الثانية إفعل ما يتحتم عليكَ فعله |
Rule number two, always keep your hook pointed out. | Open Subtitles | القاعدة الثانية أجعل خطافك واضحاً دائماً |
Kat, this is Rule number two for field work, okay? | Open Subtitles | هذه القاعدة الثانية فى مجال وظيفتنا.. اوك؟ |
The second rule is that certain crimes can never constitute an act in relation to military service such as those crimes regarded as crimes against humanity. | UN | أما القاعدة الثانية فتبين أن بعض الجرائم لا يمكن أن تشكل أبداً فعلاً يتصل بالخدمة العسكرية، مثل الجرائم التي تعتبر جرائم ضد اﻹنسانية. |
Well, I told him, second rule of fight club is bring snacks. | Open Subtitles | في الحقيقة ، لقد أخبرته أنّ القاعدة الثانية في نادي القتال هي إحضار وجبات خفيفة |
Rule two, strict deadline. | Open Subtitles | القاعدة الثانية : موعد نهائي متشدّد |