"القانون المنطبق على حقوق" - Traduction Arabe en Anglais

• law applicable to the rights

law applicable to the rights and obligations of the assignor and the assignee 77-79 21
القانون المنطبق على حقوق والتزامات المحيل والمحال اليه

law applicable to the rights and obligations of the assignee and the debtor 80-84 22
القانون المنطبق على حقوق والتزامات المحال اليه والمدين

Article 30. law applicable to the rights and obligations of the
المادة 30- القانون المنطبق على حقوق والتزامات المحال اليه والمدين

law applicable to the rights and obligations of the assignee and the debtor
القانون المنطبق على حقوق والتزامات المحال اليه والمدين

6. law applicable to the rights and obligations of the parties to the security agreement
القانون المنطبق على حقوق والتزامات الأطراف في اتفاق الضمان

7. law applicable to the rights and obligations of third-party obligors
القانون المنطبق على حقوق الأطراف الثالثة المُلتزمة والتزاماتها

law applicable to the rights and obligations of the grantor and the secured creditor
القانون المنطبق على حقوق المانح والدائن المضمون والتزاماتهما

law applicable to the rights and obligations of third-party obligors and secured creditors
القانون المنطبق على حقوق الأطراف الثالثة المدينة والدائنين المضمونين والتزاماتهم

law applicable to the rights and obligations of the parties to the security agreement
القانون المنطبق على حقوق والتزامات الأطراف في الاتفاق الضماني

law applicable to the rights and obligations of third-party obligors
القانون المنطبق على حقوق الأطراف الثالثة المدينة والتزاماتها

law applicable to the rights and obligations of the assignee and the debtor
القانون المنطبق على حقوق والتزامات المحال إليه والمدين

6. law applicable to the rights and obligations of the parties to the security agreement
6- القانون المنطبق على حقوق والتزامات الأطراف في اتفاق الضمان

6. law applicable to the rights and obligations of the parties to the security agreement
6- القانون المنطبق على حقوق والتزامات الأطراف في الاتفاق الضماني

7. law applicable to the rights and obligations of third-party obligors
7- القانون المنطبق على حقوق الأطراف الثالثة المدينة والتزاماتها

law applicable to the rights and obligations of the assignee and the debtor
المادة ٠٣ - القانون المنطبق على حقوق المحال

D. law applicable to the rights and obligations of the assignee and the debtor
دال- القانون المنطبق على حقوق والتزامات المحال إليه والمدين

Moreover, it was pointed out that draft article 27 already dealt with the question of the law applicable to the rights and obligations of the debtor.
كما أشير الى أن مشروع المادة ٧٢ يتناول بالفعل مسالة القانون المنطبق على حقوق المدين والتزاماته .