"القديسة" - Traduction Arabe en Anglais

• Saint
• Holy
• Santa
• Divine
• sainted
• St
• Sancte
• of God

The patron Saint of house removals is Saint Anne.
القديس الراعي لحماية هذا البيت هي القديسة آن

That's right, you've got this... angelic, blond Saint watching over you.
هذا صحيح، حصلت على هذه القديسة الشقراء الملائكية التي تحرسك

So, you could have put, the Saint wouldn't say anything.
حتى لو، يمكنك أن تضع مسندا، القديسة لن تمانع

Holy Mary, Mother of God, pray for me, a sinner.
القديسة مريم، يا والدة الله، صلي من أجلي, لخطاياي.

I'll be right back, all right? Okay. And bless me, Santa Chimichanga, and protect me from the Dark Lord.
سأعود في الحال، حسناً؟ وباركيني أيتها القديسة واحمني من سيد الظلام

I'm at Saint Mary's Hospital. I got a baby on a ventilator that needs a rescue team.
أنا عالق في مستشفى القديسة ماري، ولدي طفلة على جهاز التنفس ونحتاج إلى فريق إنقاذ

There was a free pancake breakfast at Saint Mary the Blessed Heart.
كان هناك فطور زلابية مجاني في كنيسة القديسة مريم القلب المبارك

Or is it righteous to look away and pray to Saint Mary?
أم الأصلح لنا أن نصرف أنظارنا بعيدا ونصلي لأجل القديسة مريم؟

The meeting proposed that the prospective location of the observatory might be Mount Saint Katherine in central Sinai, pending the conclusion of a site-testing exercise.
واقترح الاجتماع أن يكون الموقع المرتقب للمرصد جبل القديسة كاترين في وسط شبه جزيرة سيناء، ريثما ينتهي اختبار الموقع.

Vargas was flown to Saint Anne's hospital, as was Vice President-elect Cyrus Beene, whom we're told is fine and only there offering his support.
فيرغاس سُفِرٓ الي مستشفى القديسة آنا و كذلك نائب الرئيس المنتخب سايروس بيين و الذي قيل لنا انه بخير

Governor Vargas' injuries were too severe, and he died this morning at Saint Anne's hospital.
كانت جروح الحاكم فيرغاس خطيرة و قد مات هذا الصباح في مستشفى القديسة آنا

Saint Maria can't do sports, she has to pray.
القديسة ماريا لا يمكنها تأدية الرياضة عليها أن تصلي

She refused to believe me when I told her that "Saint Teri" was entertaining a gentleman caller.
رفضت تصديقي عندما أخبرتها بأن القديسة تيري تتمتع مع رجل نبيل

The ecstasy of Saint Theresa. Saint Theresa on fire.
نيران القديسة تيريزا القديسة تيريزا فى النار

There's a connection there with Saint Therese, she was a devout Theresian.
لديها رابط مشترك مع القديسة تيريزا بولاء عظيم

And besides, somebody had to save you from winning a date with Saint Riley.
وعلاوة على ذلك, لا بد أن ينقذك أحدهم من الفوز بموعد مع القديسة رايلي

Didn't you learn anything from the blessed Saint Martha?
ألم تتعلمي أي شئ من القديسة مارثا المُباركة ؟

Now please, sweet and lovely Saint, inspire me.
الآن أرجوكِ، أيتها القديسة الجميلة والحبيبة

Holy Mary, mother of God, pray for us sinners... now and at the moment of our death.
أيتها القديسة مريم ,يا والدة الرب صلي لأجلنا نحن الخطاة الآن وفي ساعة موتنا آمين

Santa Maria Maggiore, one of the four basilicas of Rome.
القديسة ماريا ماجيور، واحدة من كاتدرائيات روما الأربعة.

She says Divine Mother brought home a newborn baby and raised her.
قالت بأنّ الأم القديسة جَلبتْ للمنزل .طفلةً حديثة الولادة وقامتْ بتربيتها

I want these two alive for now. You dare use my sainted mother against me?
أريد هذا الاثنان أحياء الآن، كيف تجرأين على استخدام والدتي القديسة ضدي؟

2008: Together for Children with Tumours Foundation in Budapest; St. Anna's Children Hospital in Vienna.
2008: مؤسسة متضامنون معاً من أجل الأطفال المصابين بالأورام؛ مستشفى القديسة آنا للأطفال في فيينا.

"Sancte Antonius, ora pro nobis.
" سيدتي القديسة ، احمينا " * دعاء باللغة اللاتينية *