"القرار بالنيابة عن مجموعة اﻟ" - Traduction Arabe en Anglais

• resolution on behalf of the Group of

The representative of the United Republic of Tanzania intro-duced and orally corrected the draft resolution on behalf of the Group of 77 and China.
وعرض ممثل جمهورية تنزانيا المتحدة مشروع القرار بالنيابة عن مجموعة اﻟ ٧٧ والصين وصوبه شفويا.

The representative of the United Republic of Tanzania intro-duced the draft resolution on behalf of the Group of 77 and China.
وعرض ممثل جمهورية تنزانيا المتحدة مشروع القرار بالنيابة عن مجموعة اﻟ ٧٧ والصين.

The representative of the United Republic of Tanzania intro- duced the draft resolution on behalf of the Group of 77 and China.
وعرض ممثل جمهوريـــــة تنزانيا المتحدة مشروع القرار بالنيابة عن مجموعة اﻟ ٧٧ والصين.

The representative of the United Republic of Tanzania introduced the draft resolution on behalf of the Group of 77 and China.
وعـرض ممثـل جمهوريــة تنزانيــا المتحـدة مشروع القرار بالنيابة عن مجموعة اﻟ ٧٧ والصين.

The Committee resumed its consideration of the sub-item and the representative of the Philippines introduced the draft resolution on behalf of the Group of 77 and China.
استأنفت اللجنة النظر في البند الفرعي وتولى ممثل الفلبين عرض مشروع القرار بالنيابة عن مجموعة اﻟ ٧٧ والصين.

The Committee resumed its consideration of the item and the representative of the Philippines introduced the draft resolution on behalf of the Group of 77.
استأنفت اللجنة نظرها في البند وعرض ممثل الفلبين مشروع القرار بالنيابة عن مجموعة اﻟ ٧٧.

The Committee resumed its consideration of the item and the representative of the Philippines introduced the draft resolution on behalf of the Group of 77 and China and the Movement of Non-aligned Countries.
استأنفت اللجنة نظرها في البند وعرض ممثل الفلبين مشروع القرار بالنيابة عن مجموعة اﻟ ٧٧ والصين وحركة بلدان عدم الانحياز.

The Committee resumed its consideration of the sub-item and the representative of the Philippines introduced the draft resolution on behalf of the Group of 77 and China.
استأنفت اللجنة نظرها في البند الفرعي وعرض ممثل الفلبين مشروع القرار بالنيابة عن مجموعة اﻟ ٧٧ والصين.

The representative of the Philippines introduced the draft resolution on behalf of the Group of 77 and China and the members of the Movement of Non-Aligned Countries.
عرض ممثل الفلبين مشروع القرار بالنيابة عن مجموعة اﻟ ٧٧ والصين واﻷعضاء في حركة بلدان عدم الانحياز.

The Committee resumed its consideration of the item and the representative of the Philippines introduced the draft resolution on behalf of the Group of 77 and China.
استأنفت اللجنة نظرها في البند وعرض ممثل الفلبين مشروع القرار بالنيابة عن مجموعة اﻟ ٧٧ والصين.

The representative of Algeria introduced the draft resolution, on behalf of the Group of 77 and China.
قدم ممثــل الجزائر مشــروع القرار بالنيابة عن مجموعة اﻟ ٧٧ والصين.

The Committee resumed its consideration of the sub-item and the representative of Algeria introduced the draft resolution on behalf of the Group of 77 and China.
استأنفت اللجنة نظرها في البند الفرعي وعرض ممثل الجزائر مشروع القرار بالنيابة عن مجموعة اﻟ ٧٧ والصين.

The Committee resumed its consideration of the item and the representative of Algeria introduced and orally revised the draft resolution on behalf of the Group of 77 and China.
استأنفت اللجنة نظرها في البند وعرض ممثل الجزائر ونقــح شفـــويا مشروع القرار بالنيابة عن مجموعة اﻟ ٧٧ والصين.

The Committee began its consideration of the item and the representative of Algeria introduced and orally revised the draft resolution on behalf of the Group of 77 and China.
بدأت اللجنة نظرها في البند وعرض ممثل الجزائر ونقح شفويا مشروع القرار بالنيابة عن مجموعة اﻟ ٧٧ والصين.

The Government of Bangladesh conveys its deep appreciation to Indonesia, which submitted and introduced the draft resolution on behalf of the Group of 77 and China, as its Chairman.
وتعــرب حكومــة بنغلاديـش عـن تقديرها العميق ﻹندونيسيا التي قامت بتقديم وعرض مشروع القرار بالنيابة عن مجموعة اﻟ ٧٧ والصين، بوصفها رئيسة للمجموعة.

2. Mr. JARAMILLO (Colombia), introducing the draft resolution on behalf of the Group of 77 and China, expressed the hope that it would be adopted by consensus.
٢ - السيد خرامييو )كولومبيا(: قدم مشروع القرار بالنيابة عن مجموعة اﻟ ٧٧ والصين، فأعرب عن أمله في أن يعتمد بتوافق اﻵراء.

The Committee resumed its consideration of sub-item 88 (c) and the representative of Algeria introduced the draft resolution on behalf of the Group of 77 and China.
استأنفــت اللجنة نظرها في البند الفرعي ٨٨ )ج( وعرض ممثــل الجزائــر مشروع القرار بالنيابة عن مجموعة اﻟ ٧٧ والصين.

The Committee resumed its consideration of sub-item 88 (d) and the representative of Algeria introduced the draft resolution on behalf of the Group of 77 and China.
استأنفت اللجنــة نظرها في البند الفرعي ٨٨ )د( وعرض ممثــل الجزائــر مشروع القرار بالنيابة عن مجموعة اﻟ ٧٧ والصين.

The Committee resumed its consideration of sub-item 88 (f) and the representative of Algeria introduced the draft resolution on behalf of the Group of 77 and China.
استأنفــت اللجنة نظرها في البند الفرعي ٨٨ )و( وعرض ممثــل الجزائــر مشـروع القرار بالنيابة عن مجموعة اﻟ ٧٧ والصين.