"القزحية" - Traduction Arabe en Anglais

• iris
• irises
• rainbow
• for iritis

Hi. iris West, I'm with Central City Picture News.
القزحية الغربية، أنا مع المركزي أنباء الصورة المدينة.

It's crazy. iris Biometrics is exploding all over the world.
هذا جنوني، تقنيات فحص القزحية تنتشر في أنحاء العالم

But he's not perfect, and he's not favored over you or iris or anybody else.
لكنه ليس مثاليا، وأنه لا فضل لك أكثر أو القزحية أو أي شخص آخر.

iris scanning is a new identification measure... taken up by the more sophisticated hospitals.
ماسح القزحية هو أجراء تحديد هوية جديد.. تستخدمها المستشفيات الأكثر تطوراً

I'm also seeing red, not just around your irises but in them.
أنا أيضا أرى احمراراً ليس فقط حول القزحية ولكن داخلها أيضاً

rainbow trout (Oncorhynchus mykiss) 96-hour LC50: 40 mg/L (technical methamidophos)
سمكة التروتة القزحية (Oncorhynchus mykiss): التركيز المميت المتوسط لمدة 96 ساعة: 40 ملغم/ل (الميثاميدوفوس التقني).

Memory connection between subjects with identical iris patterns.
رابط الذاكرة بين انماط القزحية المتطابقة

Rings encircle the iris due to copper deposits.
الحلقات تطوق القزحية بسبب الرواسب النحاسية

The iris symbolizes Jesus and how we need to build our identity around him to be truly satisfied.
القزحية ترمز المسيح وكيف أننا نحتاج إلى بناء هويتنا حوله ليكون راضيا حقا.

Let's go high up the mountains, You smell the roses, I smell the iris.
دعنا نذهب عاليا فوق الجبال، كنت أشم رائحة الورود، أنا رائحة القزحية.

With the taste of the iris juice in my mouth, accompanied by the sound of the waltz, I soon began to dream.
مع طعم عصير القزحية في فمي، يرافقه صوت الفالس، فسرعان ما بدأ الحلم.

Sir, your iris and yourfingerprintscan are the onlythings that identify you in your accounts.
سيدي فحص القزحية وفحص البصمة الخاصه بك هي الوحيدة القادرة على تحديد حسابك.

And ifthere's any changein theoperation then you must cometo the bank personally and get an iris scan done.
إذا أردت أجراء أي تغيير في حسابك فيجب عليك الحضور في هذا البنك شخصياً. وإجراء فحص القزحية الخاص بك.

Reduced iris contraction, thinning of the hair on the left temple.
انخفاض انقباضات القزحية الشعر الرقيق في الصدغ الأيسر

Well, iris's apple wine works pretty good, too.
حسنا، والتفاح والنبيذ في القزحية يعمل جيدا جدا، جدا‎.

Of the iris stromal pattern into a bit pattern, and i can cross-Reference.
اذا القزحية حصلت علي عينة من خلال جزء من عينة سوف أستطيع ان احولها الي معلومات

She's holding little iris and that's Michael and Lloyd with her.
وهي عقد القزحية قليلا وهذا هو مايكل ولويد معها.

The immigration authorities also use an iris recognition immigration system to check the nationals of States that constitute the bulk of its migrant labour.
وتستعين سلطات الهجرة، أيضا، في التحقق من هوية رعايا الدول الذين يشكِّلون الجزء الأكبر من العمالة المهاجرة لديها، بنظام التعرف على الهوية من خلال القزحية.

So that--that pride you see when iris and I are talking about him, is because... things could have gone very differently.
حتى ذلك - أن اعتزاز ترى عندما القزحية وأنا نتحدث عنه،

At this center, her irises are scanned with biometric devices.
في هذا المركز، القزحية يتم مسحها بجهاز مخصص

Yeah, you often see blood around the irises.
أجل، كثيرًا ما ترى دم حول القزحية

(ii) at least 4 out of 6 animals show a mean score per animal of > = 3 for corneal opacity and/or > 1.5 for iritis.
`2` إذا ظهر على 4 على الأقل من الحيوانات الستة متوسط لقيم التقدير عن كل حيوان 3 من عتامة القرنية و/أو < 1.5 من التهاب القزحية.