"القططِ" - Traduction Arabe en Anglais

• cats

This place kind of reminds me of my Aunt Beezie's, if there was a couple of dozen cats running around.
فقط إن كان هنالكـ ستٌ من القططِ تجري في الجوار

I love cats, and it's been proven that cats love me.
أَحبُّ القططَ، وهو أثبتَ تلك القططِ تَحبُّني.

I mean, she's got all those cats.
أَعْني، هي تُحْصَلُ عليها كُلّ تلك القططِ.

I wanna sing a cats song in the big show, like everybody else.
اريد ان اغنّي أغنية القططِ في العرضِ الكبيرِ، مثل الاخرين.

If you're going into the city anyway, at least take the kid to see the cats.
اذا كنت ذاهب الى المدينةَ على أية حال، خذُ الطفلةُ على الأقل لرُؤية القططِ.

What is it with you and cats all of a sudden?
ماذا حدث بينك وبين القططِ فَجْأة؟

And now, we have something not from cats.
والآن، عِنْدَنا شيءُ لَيسَ مِنْ القططِ.

So neither he nor Gob were prepared for the challenges of using cats to catch a seal.
لذا لا هو ولا فَمّ إستعدَّ للتحديات لإستعمال القططِ لمَسْك a ختم.

He has a sixth sense, like cats.
عِنْدَهُ الحاسه السادسة، مثل القططِ

It's like herding cats.
هو مثل تَجَمُّع القططِ.

And now Tracy Colelli, from Sister Ann's kindergarten class, will perform with her parents "Memory" from cats.
والآن (تريسي كولينى)0 ، مِنْ صفِ الأختِ( آن) روضةِ أطفال ، سَتؤدّي مَع أبويها "ذاكرة من عرض" القططِ.

I'm allergic to cats.
أَنا حسّاسُ إلى القططِ.

- They had a lot of cats.
-كَانَ عِنْدَهُمْ الكثير مِنْ القططِ

"Memory" from cats.
"ذاكرة من عرض" القططِ... .

Like cats... .
القططِ... .