"القليل من المساعدة" - Traduction Arabe en Anglais

• a little help
• a little bit of help
• little assistance
• some help

June just need a little help to develop her full potential.
جـــون بحاجة فقط إلى القليل من المساعدة لتنمية إمكانياتها الكاملة

A fish flopping on the deck needs a little help.
والتخبط الأسماك على سطح السفينة يحتاج القليل من المساعدة.

I just need a little help right now, and I...
احتاج فقط القليل من المساعدة في الوقت الراهن، وأنا.

Now I know how much all of you like carrying a load, but the truth is we could use a little help.
الان أنا أعرف كم كل واحد منكم يستطيع تحمل الأعباء ولكن الحقيقة هي أننا يمكن أن تستخدم القليل من المساعدة

I heard he had a little help from Palmer.
سمعت أنه كان القليل من المساعدة من بالمر.

Yeah, well, we think he had a little help.
نعم، حسنا، نعتقد كان لديه القليل من المساعدة.

In my reality, you successfully designed and built a bridge between parallel universes with a little help from your sister.
في عالمي ، أنت نجحت في تصميم وبناء جسر بين الأكوان المتوازية مع القليل من المساعدة من أختك

I think it's time to go home. a little help. Come on.
أعتقد أنه حان الوقت للذهاب للمنزل هيّا ، القليل من المساعدة

I dunno, everybody could use a little help from time to time.
أنا دونو، والجميع يمكن استخدام القليل من المساعدة من وقت لآخر.

It's not impossible. We just need a little help.
هذا ليس مستحيلاً نحتاج فقط القليل من المساعدة.

Even a little help can make a significant difference in the lives of the Somalis.
فحتى القليل من المساعدة يمكن أن يحدث فارقا كبيرا في حياة الصوماليين.

They said they were just trying to summon a little help from some kind of god.
قالوا إنهم كانوا يحاولون فقط استدعاء القليل من المساعدة من بعض الآلهه.

Maybe I can get a little help putting some of this stuff away.
ربما يمكنني الحصول على القليل من المساعدة ووضع بعض من هذه الاشياء بعيدا.

Going to need a little help.
الذهاب إلى الحاجة إلى القليل من المساعدة.

He's going to need a little help.
وقال انه سوف تحتاج الى القليل من المساعدة.

But for the others... uh... some of them just need a little help.
لكن للأخرين البعض منهم يحتاج إلى القليل من المساعدة

I mean, I had a little help from the old Peruvian marching powder, but, uh, that only added to the paranoia.
أعني، كان القليل من المساعدة من مسحوق يسيرون البيروفي القديم، ولكن، اه، هذا فقط تضاف إلى جنون العظمة.

Okay. a little help with this thing?
احتاج الى القليل من المساعدة مع هذه الاشياء

We're gonna need a little help too, Mark, getting that girl out of the hospital.
نحن ستعمل بحاجة إلى القليل من المساعدة أيضا، مارك، والحصول على تلك الفتاة للخروج من المستشفى.

There's going to be a little war, in a little place that no-one gives a fuck about and the side that is going to lose needs a little bit of help.
ستحدث حرب صغيرة في مكان صغير , لا يأبه أحد بشأنه و الطرف الذي سيخسر, سيحتاج القليل من المساعدة

The leading case on this subject in the area of State responsibility also provides little assistance.
والقضية الرئيسية التي سيقت في هذا الموضوع في مجال مسؤولية الدول تقدم القليل من المساعدة هي أيضا.

He healed you before. - Yeah, with some help.
لقد شفاك من قبل . أجل ، مع القليل من المساعدة