"القنبلة التي" - Traduction Arabe en Anglais

• the bomb
• bomb that
• bomb which
• that bomb

While in prison, Cruz León learned that the bomb he had planted in the Copacabana hotel had killed the Italian citizen.
وقال كروز ليون أنه عرف وهو في السجن بأن القنبلة التي وضعها في فندق كوبا كابانا قتلت مواطناً ايطالياً.

He needs it to finish the bomb he's building that will render some chunk of this city uninhabitable.
إنه يريده كي ينتهي من صنع القنبلة التي ستجعل جزء من هذه المدينة غير صالح للسكن

The one who actually made the bomb that took down the plane with 238 innocent people on board.
ـ الذي هو فعليا من صنع القنبلة التي اطاحت بالطائرة مع 238 شخص بريء كان هناك

You know that bomb that went off in D.C.?
أنت تعرف أن القنبلة التي انفجرت في العاصمة؟

Fred, the bomb that killed Blanket was made from scratch.
فريد ، ان القنبلة التي قتلت .بلانكت مصنوعه يدوياً

A homicide bomber set off the bomb he had strapped to his body when he saw several young Israelis at the bus stop.
وقد أشعل مهاجم سفاك القنبلة التي كانت مربوطة بجسمه عندما رأى عدة شبان إسرائيليين في محطة الحافلة.

the bomb landed in an urban area and damaged property.
وقد ألحقت القنبلة التي أُسقطت في منطقة حضرية أضرارا بالممتلكات.

Until we have the bomb in our possession, we have to assume the plan's still on.
وإلى أن نحصل على القنبلة التي بحوزتنا، علينا أن نفترض أن الخطة لا تزال قيد التشغيل.

I'll just ignore the bomb drop about your mom if you promise me there's nothing else going on with you right now.
سأتجاهل القنبلة التي رميتها بخصوص والدتك إن وعدتني أنه لا يوجد شيء آخر يحدث معك الآن

They collected bomb fragments and matched the bomb you blogged instructions on how to build.
بل جمعوا شظايا القنبلة وطابقوها إلى القنبلة التي نشرت طريقة صنعها في مدونتك

the bomb I exploded was in a parking garage.
القنبلة التي فجّرتُها كانت في مرآب سيارات

I'm detonating a series of controlled explosions using Tovex, the main ingredient used in the bomb which killed Dante Scalice.
انا تفجير سلسلة من الانفجارات التي تسيطر باستخدام Tovex، العنصر الرئيسي المستخدم في القنبلة التي قتلت دانتي Scalice.

the bomb at the restaurant had shrapnel in it, not gas.
القنبلة التي بالمطعم، كانت قنبلة شظايا، وليست غازية.

- Yeah, it's probably the bomb I got shoved up my asshole.
أجل، من المحتمل أنها القنبلة التي حشرت في مؤخرتي

What if that was the bomb that we were supposed to find and there's another bomb that's still out there, planned for the keynote address?
ماذا لو كانت تلك القنبلة التي يُفترض أن نعثر عليها وأنّ هناك قنبلة أخرى ما زالت بالخارج مُخطّطة للخطاب الرئيسي؟

the bomb that exploded this morning was four years old.
القنبلة التي انفجرت هذا الصباح عمرها اربع سنوات

64. The pipe bomb which killed the four Roma was apparently made to look exactly like a post for a road sign.
٤٦- ويبدو أن القنبلة التي قتلت الغجر اﻷربعة والتي كانت على شكل انبوب قد صممت بحيث تبدو وكأنها إشارة مرور.

that bomb at your house was meant for you.
تلك القنبلة التي في منزلك كانت معنيّة لك